Term Gallery logo

Significados de sinvergüenza em espanhol

inglês
scoundrel
catalão
desvergonyit

Persona de ingenio astuto e intención aviesa, hábil para el engaño o la mentira.

scoundrel
inglês
shameless
catalão
desvergonyit

Persona que no muestra vergüenza por cometer acciones que se reputan inmorales, en especial las relativas al pudor.

shameless

Chulo.

Atrevido.

Uso de sinvergüenza em espanhol
1
Que descanse en paz y todo eso, pero menudo sinvergüenza estaba hecho.
El lugar de los secretos
2
El muy sinvergüenza podía haber realizado una entrada menos dramática y espectacular.
La cuenta suiza
3
Ahora había llegado la hora de que el sinvergüenza pagara su chivatazo.
Kyra Kyralina & El tío Anghel
4
Sin embargo, sí condenaría a un mezquino sinvergüenza por tratar de engañarlo.
El robo de la Mona Lisa
5
Se lo conté procurando evitar las palabras mangui, chorizo, atracador y sinvergüenza.
Flanagan, solo Flanagan
6
Estaba intentando asustarme a propósito para que le pidiera protección, el sinvergüenza.
Huesos y cenizas
7
Al fin y al cabo es un sinvergüenza, ni más ni menos.
Doble Águila
8
Pero no creo que seas un sinvergüenza, sino más bien un irresponsable.
Detective íntimo
9
No espero que ese sinvergüenza nos perdone la vida por segunda vez.
Dueño del Mundo
10
A Botello es el principal sinvergüenza porque le hizo quórum al Gobierno.
El caribe
11
Miles de horas y de dólares desperdiciados por culpa de ese sinvergüenza.
Genio
12
Resulta que a lo mejor es un sinvergüenza de tomo y lomo.
P de peligro
13
Eres un inglés sinvergüenza y embustero, y Harry ha perdido el juicio.
El sastre de Panama
14
No estaba claro, este atractivo psicólogo parecía demasiado intelectual para esa sinvergüenza.
Mamá no dice la verdad
15
Soy un sinvergüenza, pero un sinvergüenza dotado de valor y de voluntad.
La novela de la Revolución Mexicana
16
Parecía exactamente lo que era: el prototipo del sinvergüenza local sexualmente agraciado.
La hija de Robert Poste
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for sinvergüenza
catalão
desvergonyit
Sinvergüenza ao longo do tempo
Sinvergüenza nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum