Term Gallery logo

Significados de sombra em espanhol

português
espectro
inglês
ghost
catalão
espectre
Wikidata

Imagen espectral de un difunto.

espectro
russo
тень
português
ombroso
inglês
shadow
catalão
ombra
Wikidata

Región de oscuridad donde la luz se obstaculiza.

ombroso
português
traço
inglês
trace
catalão
traça

Evidencia que permite inferir la existencia de otra cosa.

traço
português
escuridão
inglês
shadow
catalão
obscuritat

Por analogía, ausencia de comprensión y entendimiento.

escuridão
Uso de sombra em espanhol
1
Sin embargo, en sus palabras se notaba la sombra de una duda.
Las brumas de Venus
2
Existe algo que causa aún mayor desazón: la sombra de una duda.
El buque fantasma
3
Éste es un buen ejemplo del poder del Gobierno en la sombra.
La verdadera historia del club bilderberg
4
Las negociaciones del tratado se habían llevado a cabo a su sombra.
1491: Una nueva historia de las Américas antes de Colón
5
Veamos la situación en el momento en que Tales midió la sombra.
El teorema del loro
6
Se ha quedado con parte de la sombra del tema que trata.
El Necronomicón
7
Interesante libro escrito con versos bajo la sombra de lo erótico existencialista.
Diario co latino
8
Las Lipizzaner siguen siendo una zona en sombra para mí, lamento decirlo.
El hombre más buscado
9
Pero el pasado de lucha por la democracia era una sombra alargada.
El diario
10
En estas zonas de sombra, la ficción ocupa evidentemente todo el espacio.
Más allá de la gran muralla
11
El mosquito utiliza agua limpia presente en zonas con sombra o semisombra.
Clarín
12
Debemos comprender que nuestra sombra contiene tanto cualidades positivas como cualidades negativas.
Encuentro con la sombra
13
Sin embargo una sombra de duda comenzó a surgir en su interior.
Posesión
14
Bonaparte, cuya apocalíptica sombra había cubierto Europa hacía menos de medio siglo.
Norte y sur
15
Quizá percibió en la respuesta de Samsa la sombra de una duda.
Hombres sin mujeres
16
Esas pocas páginas encerraban el poder de disipar varias zonas de sombra.
Fuera de un evidente destino
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for sombra
Sombra ao longo do tempo
Sombra nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Chile
Comum
Mais info