Term Gallery logo

Significados de suceso em espanhol

português
evento
inglês
occurrent
catalão
succés

Situación o estado que sobreviene, en especial si reviste cierta importancia.

      evento
      português
      acontecimento
      inglês
      occasion
      catalão
      succés

      Ocasión.

            acontecimento

            En general, final o conclusión de una tarea o actividad.

                  Sucedido.

                      Uso de suceso em espanhol
                      1
                      Los medios de comunicación, sin duda, han sido importantes en este suceso.
                      El tiempo
                      2
                      Los servicios de emergencia acudieron rápidamente para evaluar las consecuencias del suceso.
                      El mostrador
                      3
                      Según Jovel, existe comunicación constante con las autoridades mexicanas por el suceso.
                      Prensa libre
                      4
                      Por ello, no era posible asegurar el buen suceso del paquete legislativo.
                      El tiempo
                      5
                      Existen diferencias entre un suceso privado o civil y un suceso político.
                      Diario co latino
                      6
                      En consecuencia, es necesario que transmita cierta información antes de ese suceso.
                      La jaula infinita
                      7
                      Siempre lo tenía todo en orden; tenía previsto y aceptado cada suceso.
                      La tribu 1. la tribu del lobo
                      8
                      HECHOS Este lamentable suceso ocurrió ayer a las cuatro de la madrugada.
                      Diario correo
                      9
                      La institución militar realiza una investigación para identificar las causas del suceso.
                      Última hora
                      10
                      Hasta el momento el régimen no ha señalado responsables por el suceso.
                      Cubanet
                      11
                      Condenan suceso Lamentamos que la violencia continúe enlutando familias en nuestro pueblo.
                      Prensa libre
                      12
                      En materia de políticas gubernamentales, el suceso no ha hecho diferencia concreta.
                      La jornada
                      13
                      Señor comisario, este desgraciado suceso debe mantenerse en secreto a cualquier precio.
                      Liquidación final
                      14
                      En efecto, en ese preciso instante un nuevo suceso atrajo nuestra atención.
                      Secretum
                      15
                      Se ha abierto una investigación para aclarar las causas del trágico suceso.
                      Cadena ser
                      16
                      Este suceso ha provocado diversas condenas y críticas en las redes sociales.
                      Últimas noticias Venezuela
                      Sobre este termo
                      Mais colocações
                      Translations for suceso
                      Suceso ao longo do tempo
                      Suceso nas variantes da língua
                      Panamá
                      Comum
                      Paraguai
                      Comum
                      Venezuela
                      Comum
                      Mais info