Term Gallery logo

Significados de superar em espanhol

português
superar
inglês
outperform
catalão
superar

Ser más, ser mejor, tener una cualidad superior a quien o aquello con que se compara.

superar
português
superar
inglês
trump
catalão
triomfar

Ir más allá del obstáculo o dificultad.

superar
inglês
bounce back
catalão
recuperar-se

Recuperarse.

bounce back
português
predominar
inglês
reign
catalão
superar

Prevalecer.

predominar
Sinônimos
Examples for "recuperarse"
Examples for "recuperarse"
1
El sector comercial necesita la ayuda del Gobierno Nacional para intentar recuperarse.
El heraldo
2
El espíritu de Madrid y el resultante proceso de paz debe recuperarse.
El tiempo
3
Los regalos hechos a personas concretas, sin embargo, podían recuperarse con facilidad.
Bizancio
4
Asimismo, pidió inversión a largo plazo para ayudar al país a recuperarse.
Europa press
5
Sector además al que le es más difícil recuperarse de los daños.
Cubanet
1
Temen que la inestabilidad política contamine una economía que comenzaba a reanimarse.
La nación
2
Solamente después del nacimiento de una hijita volvió a reanimarse su espíritu.
El nacimiento de Venus
3
Los noruegos, al ver a su joven adalid en acción, parecieron reanimarse.
Harald el vikingo
4
Y ahora su fe intentaba reanimarse como la hoguera que manipulaba Ismael.
Demonia
5
La ayudé a reanimarse haciendo que bebiera unos sorbos de energético Poverol.
Navío estelar
1
Sin embargo, es preciso que recordemos que depende de ellos ponerse bien.
El poder está dentro de ti
2
Lo importante para él es trabajar, ponerse bien como todos los demás.
El país
3
El doble de médicos; tardará la mitad de tiempo en ponerse bien.
La chica Einstein
4
Siempre ha sido usted curioso; ¡he ahí un motivo para ponerse bien!
El americano
5
Vio que realmente debía ponerse bien, no podía seguir por ese camino.
Leche materna
Uso de superar em espanhol
1
Debemos unirnos en torno a un mismo objetivo: superar esta grave situación.
El diario
2
Las medidas financieras que adopté para superar esta situación tuvieron mucho éxito.
Cesar imperial
3
Sin reformas en profundidad el país no podrá superar la crisis actual.
El tiempo
4
No obstante, será necesario esperar unas semanas para superar el periodo crítico.
Cadena ser
5
No obstante, será necesario esperar un mes para superar el periodo crítico.
Cadena ser
6
En algunos sitios existen dificultades y problemas que debemos superar y resolver.
En el gallo de hierro
7
Solicitamos el apoyo de las autoridades para superar estos momentos de crisis.
El heraldo
8
Familias deben establecer un nuevo presupuesto para superar la emergencia del coronavirus.
Prensa libre
9
El objetivo que es superar juntos y cuanto antes la crisis sanitaria.
Europa press
10
La falta de desarrollo de los mismos imposibilita superar esta lamentable situación.
La hora
11
Para superar ambos retos resulta crucial cómo sus candidatos transiten las PASO.
La nación
12
Vamos a superar esta inaceptable situación con éxito, se lo garantizo personalmente.
Antemortem
13
Este año la máxima organización de los trabajadores esperan superar esa cifra.
El potosí
14
Siempre hay nuevos retos y obstáculos en el camino que debemos superar.
Prensa libre
15
Si Alemania les niega derechos elementales, es legítimo superar las fronteras nacionales.
Amor a distancia
16
Evidentemente aquí ha habido una situación de violencia que estamos intentando superar.
El diario