1Llevaba el quimono con cinto de los Pardos, calcetines tabi y sandalias militares.
2Hasta los tabi o calcetines los tenía manchados de tierra roja.
3Le habían preparado un quimono, un taparrabo y un tabi limpios.
4Shinzaemon llevaba los tabi sucios, y las sandalias gastadas y rotas.
5Los ninjas lucían sus tradicionales vestiduras, máscaras y botas tabi negras.
6Ella lo observó mientras se vestía y le ayudó a ponerse unos tabi nuevos.
7Tenía los pies helados bajo los delgados tabi de algodón.
8Los criados manejaban un enorme mortero, mientras las criadas trabajaban tejiendo tabi sin descanso.
9Las relucientes arrugas se combaron en su tabi.
10Estaba acostumbrada a ponerse un kimono limpio y unos calcetines blancos -lostabi-nuevos todos los días.
11Como terminará por sucederle a Kawasemi: convivirá con el recuerdo tenebroso de tantos años bajo el tabi de Shiroyama.
12Y además, esta mujer llevaba los pies desnudos, sin tabi alguno, ni de seda ni de cualquier otro material.
13Llevaba unos calcetines tabi, un holgado quimono y un rosario con una cruz de oro labrado colgando del cinto.
14Le habían dado un taparrabo limpio, un quimono y un cinto, un tabi y unas sandalias para los pies.
15También llevaba unos calcetines blancos, que llamamos tabi y que se abotonan a un lado y quedan totalmente pegados al pie.
16En él había un kimono de mangas largas y flotantes, un obi, un fudoshi y un par de tabi de algodón.
Sobre este termo
tabi
Substantivo
Masculine · Singular