TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
inglês
saddle-maker
catalão
seller
f. talabartera
Persona que hace, repara y vende sillas de montar.
guarnicionero
albardero
bastero
profesión
inglês
saddle-maker
1
La reconoce: él mismo se la compró a un
talabartero
de Burdeos.
2
Todo buen
talabartero
,
y había muy pocos, se necesitaba en el taller.
3
El
talabartero
,
al salir con su mujer, tuvo un gesto de desesperación.
4
Tim esperó impaciente hasta el día siguiente para saber la opinión del
talabartero
.
5
La choza del
talabartero
se encontraba muy lejos hacia el sur.
6
Me gustaría mostraros la nueva silla de montar que he encargado al
talabartero
.
7
Creo que debería ir de inmediato a casa del
talabartero
,
Magda.
8
Es
talabartero
de oficio y suele secar el cuero en la susodicha tabla.
9
Solo que se escabechaba las canas con vil tinte de
talabartero
.
10
El
talabartero
Juan Quisna reparaba arneses, pulía petacas y cosía monturas.
11
La muchacha reconoció al
talabartero
Beckmann, al panadero Schieb y al zapatero Busche.
12
Había empezado a cantar en público con la hija del
talabartero
.
13
Una semana después el mohel regresa y el
talabartero
le entrega una cartera.
14
Mi padre tenía el oficio de
talabartero
y trabajaba en casa.
15
Que un
talabartero
la examine y te diga qué piensa de la rotura.
16
Poco después de la tienda del
talabartero
,
las llamas devoraron la del platero.
talabartero
·
·
hija del talabartero
maestro talabartero
casa del talabartero
encargar al talabartero
hacer un talabartero
inglês
saddle-maker
saddlemaker
saddle maker
saddler
catalão
seller
guarnicer
albarder
corretger
selleter
baster
guarnimenter
guarnicioner
borraller