Significados de tan desmañado em espanhol

Su bigote seguía tan desmañado como siempre, pero ahora estaba cubierto de canas.

Realmente no comprendía que alguien pudiera ser tan desmañado.

Eran phuvnthus, las criaturas de seis patas cuyo andar parecía tan desmañado en el interior.

Pero no os preocupéis, señora... no soy tan desmañado intrigante como para hacer peligrar nuestras vidas.

Alvin jamás había visto a alguien tan desmañado.

Y esa vez no sería tan desmañado.

Bateó con un golpe seco, pero tan desmañado que la bola atravesó la copa de un árbol.

Porque, vamos, tú no eres tan desmañado... ¿Es que no ha habido ni el menor momento de debilidad?

Al levantarse tan desmañado como de costumbre, Ruff golpeó la mesa haciendo temblar peligrosamente la taza y su platillo.

Seguía siendo tan desmañado como de niño, demasiado alto, demasiado fuerte en apariencia, pero jamás pudo desprenderse de su ingenuidad.

El ser era tan vulgar como eso, tan tangible como grueso y tan desmañado en sus articulaciones; pero podía moverse.

Desde luego, no alguien tan insignificante, con un aspecto tan desmañado, flaco y arrugado como una pasa, vestido con pantalones y camisa de franela.

Un símido no es de ninguna manera tan desmañado como nosotros en el campo olfatorio, ni lo era nuestra antepasada cuando bajó de los árboles.

¿Había sido él realmente, alguna vez, tan joven, tan desmañado, tan lindo y tan infantil?

¡Y era tan manso y tan desmañado!