Significados de tan inabordable em espanhol

Ser emperatriz no estaba resultando tan inabordable como había pensado en un principio.

No creo tener un aspecto tan inabordable.

Su objetivo consistía en proyectar un aura de tristeza tan inabordable que nadie se inmiscuyera en su soledad.

Pero los meses iban transcurriendo y Collins resultaba tan inabordable como la primera mañana en que Krassy lo saludó.

El joven mozo de su hotel no es tan inabordable como usted, amigo mío...

Nadie se acercaba a sus costas sin miedo de estrellarse contra los escollos de una nueva Itaca, tan inabordable como la antigua.

Es todavía para mí un enigma: ¿cómo pudo él, este Lambert, insinuarse y penetrar cerca de una persona tan inabordable y sublime como Ana Andreievna?

-Quizásea tan inabordable como un gimnoto o a un torpedo -añadí

Tan cercana y tan inabordable.

¿Había sido yo tan inabordable, tan escéptico, tan descreído?

-Quizá-dije - siemitedescargaseléctricas sea tan inabordable como un gimnoto o un torpedo.

"¿Pero... cómo voy a amar a un hombre tan inabordable, tan extraño, tan hosco?".

- Ytúsiempre tan inabordable, tan orgullosa.

"Joder, ¿ tan inabordable era?