Term Gallery logo

Meanings of tonto in espanhol

português
idiota
inglês
stupid
catalão
idiota

Que demuestra una falta de buen sentido, de sabiduría o de atención.

idiota
inglês
silly

Carente de sensatez o razón, u opuesto a lo que se considera lógico o razonable.

silly
inglês
stupid

Carente de tacto o gracia mundana.

stupid
português
cabeça de merda
inglês
fuckhead
catalão
talòs

Animal.

cabeça de merda
Usage of tonto in espanhol
1
Es posible, claro, que sea un futuro muy breve, si es tonto.
Cartas en el asunto
2
Este año, no se trata de la economía, tonto, sino del virus.
Clarín
3
No había alcanzado y mantenido su posición actual comportándose como un tonto.
El reino de los dragones - el devastador
4
No tiene sentido ni posibilidad de solución, y por eso es tonto.
Las tierras baldías
5
Muchos desean cumplir con sus obligaciones pero nadie desea pasar por tonto.
Cien mejor que uno
6
Sería tonto visitar personas que no pueden sernos útiles en forma alguna.
La feria de las vanidades
7
Ni siquiera le pide el documento de identidad, porque tampoco es tonto.
La calma
8
Considerando más tarde la cuestión, creo que me porté como un tonto.
Más Allá 1
9
Además de no dar muestras de tonto, tampoco era príncipe de Dinamarca.
El viaje a Pantaélica
10
Sin embargo, también parecía tonto vacilar en una situación como la suya.
Fundación - preludio a la fundación
11
Quizás era un tonto al dar tanta importancia a aquel detalle insignificante.
Adam Bede
12
También me consideraba tonta; pero, hoy, en cambio, me considero demasiado experimentada.
Diario poco decente de una jovencita
13
Verde, dice el pibe con tono de respuesta evidente a pregunta tonta.
Betibú
14
No esperes opiniones profundas; los pájaros y los animales suelen ser tontos.
El jardín de Suldrun
15
Me había quedado callado, tras no encontrar respuesta a su pregunta tonta.
Tu rostro mañana
16
De hecho, en la mayoría de las circunstancias era una pregunta tonta.
La Guardiana
About this term
More collocations
Translations for tonto
Tonto through the time
Tonto across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common
More variants