Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de torturador (torturadora) em espanhol
inglês
persecutor catalão
turmentador Sinônimos
Examples for "cruz"
Examples for "cruz"
1
Por consiguiente, he decidido ocuparme de inmediato y plenamente de esta cruz.
2
Trata de escabullirse de la cuestión de las libertades enarbolando la cruz.
3
Luego hace la señal de la cruz de una forma bastante evidente.
4
Dualimost, ambas expertas en punto de cruz, ambas probablemente vírgenes, ambas viudas.
5
Los otros cuatro puntos podrían dibujar un círculo externo a la cruz.
1
No podemos utilizar el sufrimiento del pueblo venezolano para obtener beneficios políticos.
2
La energía negativa produce sufrimiento y enfermedades, la energía positiva puede curar.
3
Sacks explica varios casos con la claridad de quien entiende el sufrimiento.
4
La violencia tiene distintos modos de contaminación medioambiental y causa mucho sufrimiento.
5
En pocas palabras: para hacerlo bien es necesario pasar por el sufrimiento.
1
Sin embargo, hasta 1944 ningún verdugo tuvo ocasión de ejercer su oficio.
2
Parece que estos servicios de verdugo aseguran consideración permanente en ciertos ejércitos.
3
Tampoco para su verdugo las últimas veinticuatro horas habían sido demasiado benévolas.
4
El asunto será juzgado más tarde cuando víctima y verdugo hayan desaparecido.
5
En esa medida hay una resistencia a reconocer la proximidad del verdugo.
1
Construir la paz es difícil, pero vivir sin paz es un tormento.
2
Dejo dicho, sin embargo, que siempre vale la pena recordar aquel tormento.
3
La orden contra doña Clara incluía el empleo de tormento ad arbitrium.
4
En este momento de tormento sanitario y económico, la unidad sería opción.
5
En ninguna otra parte del mundo podía existir semejante visión de tormento.
1
Sin embargo, nada será posible mientras el tirano tenga el poder absoluto.
2
Una lucha que reconoce que Estados Unidos ha decidido apoyar al tirano.
3
El objetivo es la destrucción del tirano que desea aniquilar la tierra.
4
Pero tampoco estoy a favor de usted, ni de este régimen tirano.
5
Para juzgar al tirano basta con ver el resultado de sus fechorías.
1
El suplicio da fin lógicamente a un procedimiento impuesto por la Inquisición.
2
El pueblo británico soportó el suplicio de su nación con cierta entereza.
3
En principio, debemos descartar que Cristo falleciera por causas ajenas al suplicio.
4
Sin embargo, el representante de la autoridad estatal continuó con el suplicio.
5
Pero ya es un suplicio intentar pronunciar unas pocas y simples palabras.
1
Era necesario afianzar su posición, y para ello nada como un vástago.
2
No obstante, todos se comprometían a defender al vástago de su caudillo.
3
El Señor Guajardo lanzó un comentario que sonó a rayos al vástago.
4
Había mucho dinero de Gorgonzola complicado en la producción de un vástago.
5
Incluso podrían aplicar la eutanasia a su vástago si averiguaban quién era.
1
Incluso el gozador diabólico tiene aspectos ascéticos, un cierto espíritu de mortificación.
2
Hemos sufrido la mortificación de la democracia y estamos pagando costos altísimos.
3
Sin duda, la reina estaba bajo el efecto de una penosa mortificación.
4
Llora por cómo languidece y extrae nuevas fuerzas de esta mortificación deleitosa.
5
Y para ello se había servido de Hayden, para mortificación de éste.
1
Y ésta tiene un verdugón en las nalgas que no se cicatriza.
2
El verdugón que le había hecho el bastón ya se estaba restañando.
3
Tenía marcas en la frente y un verdugón escarlata en la mejilla.
4
Se miró la palma de la mano, cruzada por un rojo verdugón.
5
Se frotó la muñeca, de la cual el verdugón ya estaba desapareciendo.
1
Agotaron el plazo de desalojo que les señaló el sayón del juzgado.
2
Y donde hemos retorcido los arbustos, crecerá sayón el verano que viene.
3
Vestía un sayón pardo y una piel de oveja enredada al cuello.
4
Ante el silencio de Assur, el hijo del sayón volvió a hablar.
5
El sayón es de muselina finísima color verde claro, festoneado de perlas.
Uso de torturadora em espanhol
1
La cuestión era quién había sido la torturadora y quién la víctima.
2
Koch se había convertido en la principal torturadora de internos de Buchenwald.
3
Por fin, sintió que él se estremecía y empujaba con torturadora fuerza.
4
Parker miró a través de los focos, intentando encontrar a su torturadora.
5
Quizá era porque Mhouse -surescatadora y torturadora-se lo había recomendado.
6
Al día siguiente después de una noche torturadora me levanté al alba.
7
Era un espectáculo abominable, una visión torturadora, un feo y horrible teatro.
8
Pero los demonios, libres de sus cadenas, se abalanzaron sobre su torturadora.
9
Sin embargo, pasaba de amante de los animales a torturadora sin aviso previo.
10
Quizá sin mamaíta, la torturadora, no tendría el valor suficiente para seguir trabajando.
11
En esas ocasiones solo había creído estar sufriendo una sed torturadora.
12
No había previsto cómo le afectaría aquello, esa tensión creciente, esa anticipación torturadora.
13
No hubo ni siquiera una crisis que aliviara la torturadora monotonía.
14
Le invadían una compasión torturadora por Vica y una vergüenza no menos dolorosa.
15
No sintió rabia ni despecho, ni siquiera coraje, sino una pena infinita, torturadora.
16
Sin salida, con el patrimonio seriamente mermado, asfixiándome en una larga agonía torturadora.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for torturadora
russo
português
Torturadora ao longo do tempo
Torturadora nas variantes da língua
Espanha
Comum