Term Gallery logo

Significados de transcurrir em espanhol

português
ir
inglês
elapse

Del tiempo, ocurrir el paso de un intervalo de tiempo.

        ir

        Pasar o avanzar, especialmente el tiempo, o algo o alguien a través del tiempo.

              Termos relacionados

              Andar.

                    Uso de transcurrir em espanhol
                    1
                    Al transcurrir los años no se han dado mayores detalles del caso.
                    Crítica
                    2
                    Sin embargo -con el transcurrir del tiempo- estas terminaron siendo promesas incumplidas.
                    Perú21
                    3
                    Los acontecimientos se precipitaban; ese caso parecía transcurrir a una gran velocidad.
                    El secreto de Île-de-Sein
                    4
                    En los tres casos, debe transcurrir un mínimo de 30 pasos genéticos.
                    El relojero ciego
                    5
                    Deberían transcurrir treinta años antes de que las condiciones fueran las correctas.
                    Dramocles
                    6
                    Desde el inicio suelen transcurrir varios años y aun decenas de años.
                    Página|12
                    7
                    Tiene que transcurrir ese período de reflexión que exige el hecho literario.
                    Clarín
                    8
                    Aún era necesario dejar transcurrir una hora antes de entrar en acción.
                    Hornblower contra el Natividad
                    9
                    Sin ti, quizás las cosas habrían podido transcurrir de un modo distinto.
                    13,euros
                    10
                    Aunque para ello debería transcurrir más de 10 años, según el art.
                    El diario
                    11
                    Nuestras conversaciones de los domingos solían transcurrir en términos parecidos a éstos:
                    El rector de Justin
                    12
                    A menudo nos muestran películas que parecen transcurrir en la antigua Grecia.
                    Esos extraños prófugos de Occidente
                    13
                    Las acciones de esta nueva familia debían transcurrir en una mansión similar.
                    El nacional
                    14
                    Sino también respecto a los términos en los que va a transcurrir.
                    El nacional
                    15
                    Creo que de ningún modo pudieron transcurrir más de cuatro o cinco.
                    Una historia violenta
                    16
                    Porque los días debían transcurrir sin la menor intervención por su parte.
                    Garras de astracán
                    Sobre este termo
                    Mais colocações
                    Translations for transcurrir
                    português
                    ir
                    Transcurrir ao longo do tempo
                    Transcurrir nas variantes da língua
                    Cuba
                    Comum
                    República Dominicana
                    Comum
                    Argentina
                    Comum
                    Mais info