Term Gallery logo

Meanings of transcurso in espanhol

El transcurrir del tiempo o de un evento.

      Sinônimos
      Examples for "tiempo"
      Examples for "tiempo"
      1
      Llevará tiempo, qué duda cabe; no obstante, opino que merece la pena.
      La suerte está echada
      2
      Existen preocupaciones dentro del gobierno sobre cuánto tiempo llevaría establecer dicho sistema.
      Clarín
      3
      Ambas técnicas se pueden repetir cada cierto tiempo para mantener los resultados.
      Prensa libre
      4
      Gobierno, a tiempo de tomar medidas en beneficio de empresas y familias.
      La jornada
      5
      Sin embargo, era imposible: no había pasado el tiempo necesario para ello.
      Ramage
      1
      Dicho espacio debe contar con las instalaciones pertinentes y un comisario profesional.
      La hora
      2
      No obstante, el proyecto incluye dos intervenciones bien diferente en el espacio.
      El diario
      3
      Allí se ha generado un espacio de diálogo y debate muy importante.
      Granma
      4
      El ámbito creado para la tarea en violencia constituye un espacio transicional.
      Violencias cotidianas, violencia de género
      5
      Sin embargo, en cualquier espacio de debate dispondrán de las mismas condiciones.
      El ladrón de cerebros
      1
      Resulta interesante observar el curso que ha seguido hasta hoy esta propuesta.
      La jornada
      2
      Un paquete de cambios que podrían cambiar el curso económico del país.
      Clarín
      3
      Y este nombre produjo el resultado de cambiar el curso del debate.
      Segunda Patria
      4
      Resultados: mostrará los resultados provisionales y definitivos del proceso electoral en curso.
      El mundo
      5
      Datos del curso Dirigido a: Productores y jóvenes vinculados al sector agropecuario.
      Diario el pueblo
      1
      El plazo es hoy, le pedimos que presente su renuncia, caso contrario.
      Andina
      2
      El Partido Popular y Ciudadanos están vergonzosamente aumentando el plazo de enmiendas.
      El diario
      3
      Pocos, sin embargo, consideran que Merentes constituye una solución de largo plazo.
      La nación
      4
      La economía inmaterial no hubiera sido posible tampoco en un breve plazo.
      Confidencial
      5
      Debemos corregir la situación a medio plazo con toda la celeridad posible.
      Una fortuna peligrosa
      1
      Será una etapa muy importante en el desarrollo de nuestra tendencia internacional.
      Escritos (1929-1940), Tomo V
      2
      En esta etapa debemos realizamos las siguientes preguntas y reflexionar en consecuencia:
      Vigilantes de seguridad
      3
      Europa quedó inundada de información en la primera etapa del período moderno.
      Mapas del tiempo
      4
      La cultura ofrece medios para ayudar a las familias durante esta etapa.
      Terapia no convencional
      5
      El proyecto propone contenidos para diversas competencias clave de esta etapa educativa.
      El diario
      1
      Naturalmente, deberían mantenerse callados durante ese delicado período y evitar cualquier escándalo.
      El día llegará
      2
      Las tareas de reconstrucción podrían demandar todo el período del futuro gobierno.
      Página|12
      3
      Llevábamos quince años juntos, incluido el período en Europa con la CIA.
      Gente letal
      4
      El período de las nuevas normas tendrá un plazo de 3 años.
      LA estrella de Panamá
      5
      Constituyen un período específico en la evolución del sistema de estados europeos.
      Historia del mundo
      1
      Hagamos lo que hagamos, debemos hacerlo en el lapso de una hora.
      Juegos de ingenio
      2
      Durante un breve lapso, la educación de Zoë fue motivo de conflicto.
      El arte de conducir bajo la lluvia
      3
      Aguardó el lapso necesario para abrir el paracaídas en condiciones de seguridad.
      El amado de los dioses y otros relatos
      4
      No obstante, el balance de ese lapso temporal no es completamente negativo.
      La riqueza y la pobreza de las naciones
      5
      Se habrá salvado el euro al menos por un lapso posiblemente breve.
      Clarín
      1
      Eso limita las posibilidades a las personas presentes en ese breve intervalo.
      Y todo a media luz
      2
      El intervalo de mi visión coincide evidentemente con la intervención del Programador.
      La Tercera
      3
      Existe evidentemente un intervalo de treinta y dos años entre las firmas.
      El caso de los dados falsos
      4
      Cuanto más breve sea el intervalo mayor será la altitud del terreno.
      Prensa libre
      5
      Las dos últimas preguntas obtuvieron respuesta con un intervalo de pocos segundos.
      El secreto de Excalibur
      Usage of transcurso in espanhol
      1
      Sin embargo, en el transcurso del proceso esperamos que aporte mayores elementos.
      Oxígeno
      2
      Por esta razón siempre estará presente, no obstante el transcurso del tiempo.
      Diario co latino
      3
      Sin embargo, el Gobierno estadounidense otorga ampliaciones en el transcurso del año.
      Informador.mx
      4
      Tendrán varias entrevistas con diferentes empresas en el transcurso de una hora.
      La nación
      5
      Dichas atribuciones serán objeto de negociación durante el transcurso del diálogo multipartito.
      ETA, las claves de la paz
      6
      No hacen falta muchas palabras para relatar el transcurso de la batalla.
      Sangre de reyes
      7
      La respuesta evidente es: el lento progreso del transcurso de su vida.
      Ontogenia y filogenia
      8
      No obstante, todos fueron puestos en libertad en el transcurso del día.
      Oxígeno
      9
      En el transcurso del proceso a menudo la gente cambiaba de opinión.
      El hilo rojo
      10
      En el transcurso de los siguientes días se espera concretar nuevas medidas.
      CRhoy
      11
      El transcurso de la votación en esta institución no se vio afectada.
      El observador
      12
      En el transcurso del acontecimiento se podrían sumar otros autores y empresas.
      El potosí
      13
      No obstante, adelantó que en el transcurso del día darán mayores detalles.
      El heraldo
      14
      En el transcurso de varias visitas, ambas discutían las futuras perspectivas 200
      Las vírgenes del Paraíso
      15
      El cambio se ha producido en el transcurso de unas pocas generaciones.
      El cerebro musical
      16
      En el transcurso de los siguientes meses se seguirá esclareciendo el tema.
      El comercio
      About this term
      More collocations
      Transcurso through the time
      Transcurso across language varieties
      Paraguay
      Common
      Bolivia
      Common
      El Salvador
      Common
      More variants