Term Gallery logo

Meanings of tratado in espanhol

russo
международный акт
português
tratado
inglês
convention
catalão
canvi de notes
Wikidata

Acuerdo suscrito entre varios sujetos de derecho internacional.

tratado
russo
трактат
português
tratado
inglês
treatise
catalão
tractat

Género discursivo no literario perteneciente a la didáctica.

Related terms
tratado
português
tratado
inglês
treated

Con tratamiento.

tratado

Investigación.

Usage of tratado in espanhol
1
El texto del tratado aún no se podía divulgar; tampoco sus medidas.
Pánico nuclear
2
Por razones de tratado internacional, Guatemala debe adoptar una Ley de Competencia.
Républica
3
Sin embargo, como ha escrito un autor que ha tratado el tema:
Sobre la psicología de la incompetencia militar
4
Si se cierra un tratado escrito con Pirro, deberán hacerlo ambas partes.
Anibal, la novela de cartago
5
Estados Unidos considera que el fin del tratado tiene un aspecto positivo.
La hora
6
No es un tratado internacional, pero tampoco un simple documento de intención.
El tiempo
7
Este tratado se reduce netamente a cuestiones de navegación y cuestiones técnicas.
La nación
8
Sin embargo los otros miembros ratificaron su compromiso de aplicar el tratado.
El nacional
9
El tema tratado en ambos casos fue precisamente la Ley de Aduanas.
El caribe
10
Por momentos ha tratado de enmarcar el debate nuclear en términos económicos.
La hora
11
Hemos tratado con países que tienen mercados paralelos en muchas, muchas circunstancias.
Informa-tico
12
Varios países han tratado de cerrarse a la entrada de nuevas tecnologías.
Perros de paja
13
Sin embargo, tampoco en un principio había tratado demasiado bien a Banks.
El camaleón
14
Sin embargo, en esta ocasión particular, el asunto tratado era eminentemente práctico.
Heliconia - Invierno
15
Un tema que debe ser tratado porque es un problema que existe.
Républica
16
No le habían tratado mal; al contrario, le habían tratado demasiado bien.
Ciencia ficción. Selección 28