Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de valoración em espanhol
Consideraciones y conclusiones sobre hasta qué punto un objeto, persona o idea coincide con los valores que se pueden vincular a él.
Sinônimos
Examples for "parecer"
Examples for "parecer"
1
Para ello no es necesario ser como los demás; basta con parecer.
2
Del mismo modo, pequeños obstáculos pueden parecer más graves bajo observación constante.
3
Una pregunta cuya respuesta puede parecer obvia: ¿La paz valió la pena?
4
Temas que, al parecer, ahora fomentan el apoyo de la cooperación internacional.
5
Sin embargo, había al parecer asuntos más importantes que requerían información urgente.
1
En mi opinión, debemos primero seguir adelante con nuestro compromiso al cambio.
2
No basta con la opinión pública, aunque por supuesto ésta es importante.
3
Su intervención tenía tres destinatarios: Washington, Europa y la opinión pública rusa.
4
La libertad de opinión es un derecho fundamental garantizado en la constitución.
5
No soy absolutamente de la opinión de usted; pero dejemos esa cuestión.
1
Además, actualmente se encuentran pendientes a juicio varios miembros del grupo opositor.
2
Sin embargo, existe cierta preocupación por lo que signfica el juicio político.
3
Estos casos no necesitan juicio; no existe resurrección para esta segunda muerte.
4
Sin embargo, a su juicio, hay varios factores de riesgo a futuro.
5
Nota relacionada: Piden juicio político para miembros de la Cámara de Cuentas
1
La libertad de pensamiento no existe y, naturalmente, no existen partidos políticos.
2
Es posible la acción conjunta; en cambio, el pensamiento conjunto resulta inconcebible.
3
Por cada pensamiento, un pensamiento contrario; por cada impulso, un impulso contrario.
4
No resulta fácil dar respuesta a estas preguntas: ¿el lenguaje es pensamiento?
5
Realmente, es un pensamiento sublime convertir al Señor en objeto de votación.
1
Muchas leyes de estos países permiten tales manifestaciones de crítica al gobierno.
2
La crítica de la cuestión judía es la respuesta a esta cuestión.
3
El país analiza sus perspectivas ante la situación crítica de su economía.
4
Con Ciudadanos he dicho una realidad y la realidad no es crítica.
5
Sin embargo, ¿cómo hacer cuando la economía está en una situación crítica?
1
Sin embargo, puedo mejorar su situación como respuesta a su amable consideración.
2
Afortunadamente las autoridades no reportan daños materiales de consideración ni víctimas mortales.
3
Pero existen todavía dos observaciones preliminares que debemos someter a vuestra consideración.
4
Permítanme agregar unas palabras de la mayor importancia sobre la consideración exterior.
5
Y ¿qué aspectos técnico-jurídicos deben tomarse en consideración para el efecto indicado?
1
Temas de estudio: evaluación de la situación del país, gobierno y presidente.
2
Informes de evaluación por servicios, empresas de las pruebas e intervenciones derivadas.
3
Mucho menos por la evaluación de propuestas o proyectos de políticas públicas.
4
El gobierno salvadoreño agregó que existen otros 12 casos sospechosos en evaluación.
5
Aun más difícil parece la evaluación de los resultados de la democracia.
1
El cálculo ha producido nuevas ideas para las que necesitamos nuevos símbolos.
2
Es posible que Trump haya cambiado el cálculo político para los europeos.
3
Es posible que tampoco hubiese hecho semejante cálculo en su propio caso.
4
El cambio de posición genera la sensación de que hay cálculo político.
5
Una observación aguda, un cálculo sensato: usted se encuentra ante una elección.
1
Se hace necesario, pues, investigar la naturaleza de la creencia u opinión.
2
En cambio, la creencia en la propia eficacia mejora el resultado escolar.
3
Y también creemos que puede haber acción colectiva gracias a la creencia.
4
El simple sentido común basta para demostrar la puerilidad de tal creencia.
5
Sin embargo, afortunadamente, esta creencia es errónea; al menos en gran parte.
1
La comisión de calificación en pleno proceso de evaluación de las propuestas.
2
Esta calificación no se basa en disposiciones jurídicas, sino en razones políticas.
3
Y las agencias de calificación no eran sino empresas en un mercado.
4
Lea también: Falta de decisión legislativa causa baja en calificación de deuda
5
Durante varios años, el pasaporte alemán fue el de mejor calificación internacional.
1
En su informe realiza un diagnóstico, propuesta de solución y estimación presupuestaria.
2
No se trata de hacer un presupuesto hoy; tan solo una estimación.
3
La estimación económica de este trabajo asciende a tres millones de euros.
4
Espero que estos resultados sean mejores que esta primera estimación, ha concluido.
5
Vandervelde ha dado en algunas palabras la estimación jurídica de tales denuncias:
1
Semejante apreciación se apoya en criterios cuya investigación plantea un problema delicado.
2
Gobierno y Banrepública no deciden nuevas medidas contra la apreciación del peso.
3
Una apreciación distorsionada de la labor que ejerce dicho profesional del derecho.
4
Corresponde al Tribunal de Garantías Constitucionales la apreciación previa de esta necesidad.
5
Una posible razón por la que esto sucede es la apreciación social.
1
Garantizar una adecuada investigación, enjuiciamiento y sanción de los actos de corrupción.
2
Puede incluso estar en peligro de enjuiciamiento por un delito u otro.
3
Existe una frustración general sobre el enjuiciamiento de los asesinos de animales.
4
No obstante, el enjuiciamiento del Tribunal es por otras actuaciones de Carzoglio.
5
La Cámara de los Lores, solamente, tenía el derecho del enjuiciamiento final.
1
Estimamos que las joyas deben ser objeto de una nueva tasación pericial.
2
El factor de la orientación de una viviendaes fundamental en una tasación.
3
Agregó que los valores de tasación son los reales del mercado inmobiliario.
4
Esa tasación independiente fue pedida por los socialistas al plantearse la operación.
5
Régimen basado en la tasación de fortunas; en él mandan los ricos.
1
Así cumplíamos su mandato, y nos ateníamos al principio coránico del justiprecio.
2
Quedaba pendiente la tramitación de los expedientes de justiprecio de 644 fincas.
3
Será el juez y sus peritos quienes determinen un justiprecio por la finca.
4
Si sus alegaciones no son aceptadas se emitirá un justiprecio.
5
Pero es un justiprecio por buscar un reencuentro entre hermanos.
inglês
estimation Uso de valoración em espanhol
1
La crisis económica y política ha afectado profundamente la valoración del gobierno.
2
ZP: Has planteado muchas cosas en una pregunta; alguna reflexión y valoración.
3
EEUU se encuentra en una valoración justa y Europa presenta más potencial.
4
La valoración se hace mediante datos objetivos y la identificación de competencias.
5
Quisiera su valoración sobre este discurso, ¿cuán objetivo es para nuestros países?
6
Su valoración por parte de la opinión pública es un tema complejo.
7
En su valoración personal advirtió que sería necesario comprobar los nombres nuevos.
8
Los trabajos realizados por mujeres tienen una menor valoración económica y social.
9
Cifras que coincidían con los informes de valoración de británicos y franceses.
10
La diferencia esencial, decisiva para el futuro, estriba en su distinta valoración.
11
Experimentó varios enormes cambios emocionales en su valoración del nivel de dificultad.
12
Tales fines últimos no pueden someterse a valoración ni a crítica científica.
13
En unos casos está casi terminada la valoración; en otros, en proceso.
14
Esa valoración la da cada persona de acuerdo con sus propios intereses.
15
El gobierno debe enfocarse en ser solución, sin pensar en la valoración.
16
Pero primero le agradecería su valoración de la situación en esta zona.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for valoración
Valoración ao longo do tempo
Valoración nas variantes da língua
Costa Rica
Comum
Bolívia
Comum
República Dominicana
Comum
Mais info