TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
vencer
em espanhol
português
superar
inglês
get the better of
catalão
vèncer
Back to the meaning
Salir victorioso en una pelea o competencia.
ganar
superar
destruir
dominar
conquistar
recuperarse
rendir
derrotar
deshacer
triunfar
português
superar
inglês
overtire
catalão
extenuar
Back to the meaning
Agotar.
agotar
extenuar
fatigar con exceso
inglês
overtire
português
bater
inglês
trounce
catalão
vèncer
Back to the meaning
Aplastar.
aplastar
bombardear
dar una paliza
português
bater
inglês
defeat
Back to the meaning
Frustrar.
frustrar
echar abajo
echar a perder
votar en contra
inglês
defeat
Mais significados de "vencer"
Uso de
vencer
em espanhol
1
Cierto, me habían entrenado para
vencer
la mayoría de medidas de seguridad.
2
En palabras simples: para conseguir la paz es necesario
vencer
al hambre.
3
Solamente unidos será posible
vencer
esta tiranía, declaró en la capital colombiana.
4
El viceministro afirmó que es imposible
vencer
el terrorismo internacional sin Rusia.
5
No basta el deseo de
vencer
,
también es preciso tener los medios.
6
En esos lugares, hay dificultades y problemas que debemos
vencer
y resolver.
7
Recuerdo bien vuestro consejo: voluntad de
vencer
,
acción de conjunto y sorpresa.
8
Todos quieren vivir en paz, pero para ello deben
vencer
al enemigo.
9
En otras palabras, el país debe levantarse unido para
vencer
la adversidad.
10
A simple vista podían observar que sería un terreno difícil de
vencer
.
11
El presidente se mostró seguro de que Rusia sabrá
vencer
esta crisis.
12
Un cambio radical de dicha estructura podría, pues,
vencer
a la muerte.
13
Si cuento con vuestro apoyo, no cabe duda de que puedo
vencer
.
14
No habrán sabido
vencer
;
es preciso que yo mismo emprenda la tarea.
15
Para equilibrar la situación las potencias asiáticas deben
vencer
sus limitaciones navales.
16
El voto logró
vencer
democráticamente a un gobierno que no es democrático.
Mais exemplos para "vencer"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
vencer
/benˈθeɾ/
/benˈθeɾ/
es
Verbo
Colocações frequentes
vencer a
dejar vencer
lograr vencer
vencer la resistencia
vencer el miedo
Mais colocações
Translations for
vencer
português
superar
superado
ganhar
derrotar
subjugar
triunfar
vencer
ultrapassar
bater
inglês
get the better of
trump
mop up
scoop
overcome
subdue
get over
best
outdo
master
whip
defeat
rack up
surmount
pip
outflank
worst
win
overtire
overweary
overfatigue
trounce
crush
shell
beat out
beat
vanquish
vote down
shoot down
vote out
kill
catalão
vèncer
superar
dominar
triomfar
recuperar-se
derrotar
espinyolar
guanyar
triunfar
arrasar
fer pols
extenuar
Vencer
ao longo do tempo
Vencer
nas variantes da língua
Bolívia
Comum
El Salvador
Comum
República Dominicana
Comum
Mais info