Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de šarīʿa en espanyol
Cuerpo de Derecho islámico.
Termes relacionats
Sinònims
Examples for "sharia"
Examples for "sharia"
1
Irán aplica la 'sharia' o ley islámica desde la revolución de 1979.
2
Salimos de piazza Castello, cruzamos rápidamente piazza Italia y tomamos sharia Istiklal.
3
Os seguimos hasta el mercado de sharia Mizran, donde se bajó Farid.
4
Cogimos vía Roma, sharia 24 Dicembre, y luego torcimos por sharia Mizran.
5
El sultán de Brunéi impulsa una aplicación más estricta de la sharia.
1
Una es la Shari'a o ley sagrada, basada en el Corán y en Hadith.
2
Sus decisiones se basan en la ley Shari'a.
3
La Shari'a constriñe a todos los musulmanes, y el Sultán no es una excepción, aunque sea un monarca absoluto.
4
Según la Shari'a, el castigo por adulterio era la lapidación, pero este método cayó en desuso dos siglos atrás.
5
En el Islam había dos ramas del derecho: Fiqh o ciencia legal y Shari'a, la ley divinamente revelada por Alá.
1
Háblame de la ley de Shari'ah.
2
¿Por qué la gente piensa siempre que las dos únicas opciones son seguir el shari'ah más duro o descartar todas las leyes de Dios?
1
IRÁN: Las normas islámicas prohíben besarse en público.
2
También era osado pues sus transgresiones a las más severas normas islámicas no dejaban de sorprendernos.
3
Otro retoque de las normas islámicas supuso una nueva restricción a la vida sexual del sultán.
4
La policía iraní arrestó a una pareja por comprometerse en matrimonio en público, acto considerado "contrario a las normas islámicas".
5
Ha creado una fuerza de seguridad con exrebeldes como él e impuesto normas islámicas como el que las mujeres usen velo en público.
1
Sin embargo, sé que se cumplen escrupulosamente las leyes islámicas al respecto.
2
Sabía lo suficiente de las leyes islámicas como para plantear una objeción válida.
3
En Arabia Saudí hay una estricta imposición de las leyes islámicas.
4
Wali es un experto en leyes islámicas y un prolífico escritor.
5
El Consejó Guardián tiene 12 miembros que incluyen clérigos y expertos en leyes islámicas.
1
En cambio, el derecho islámico no es, y nunca ha sido, autónomo.
2
En cambio el derecho islámico siempre se tiene que basar en y referir al derecho coránico.
3
Un experto en derecho islámico había enumerado una veintena de infracciones del código de buena conducta.
4
Los cristianos de las regiones ocupadas se acogían al derecho islámico; en mi opinión, por otra parte, el más tolerante.
5
Ex profesor de derecho islámico en la Universidad de Kabul, fue elegido en el Parlamento y dirige el Partido Conservador Ittihad-i-Islami.
1
Compadecido, el sacerdote le preguntó: ¿Era tu marido según la ley musulmana?
2
También ha escrito extensamente sobre la ley musulmana de dar -añadiócon segundas.
3
Desangran a los animales para que la carne cumpla con la ley musulmana.
4
La ley musulmana solo es implacable y feroz en caso de infidelidad conyugal.
5
La esterilidad es causa válida de divorcio bajo la ley musulmana.
1
Son ejemplos que demuestran flexibilidad de la ley islámica en determinadas circunstancias.
2
El rito musulmán La ley islámica prevé cuatro derechos para los difuntos.
3
Irán aplica la 'sharia' o ley islámica desde la revolución de 1979.
4
La ley islámica les otorgaba este y otros derechos en el matrimonio.
5
Boko Haram dice que quiere imponer la ley islámica en toda Nigeria.
1
Sabía que esa actividad estaba rigurosamente prohibida por las leyes musulmanas.
2
Se instauraron las leyes musulmanas, la Charia, así como las costumbres musulmanas, la Sunna.
3
Pero un Estado musulmán necesita unas leyes musulmanas.
4
Arabia Saudita Lo bueno: Estados Unidos lo protegió de una posible invasión sin violar sus leyes musulmanas.
5
Quizá el vino fuera contrario a las leyes musulmanas, pero lo ayudaba a uno a conciliar el sueño.
1
No aceptaban el menor libertinaje en una estricta interpretación de la ley Sharia.
2
La ley Sharia se restablecería, no podía ser de otra forma.
3
Su meta en la tierra -agregó -esla ley Sharia y el dominio mundial.
4
Las piedras habían sido seleccionadas cuidadosamente para ajustarse a los mandatos de la ley Sharia.
5
¿Qué pasaría si invadiéramos vuestro país y os impusiésemos la ley Sharia?
Translations for šarīʿa