Term Gallery logo

Meanings of afección in espanyol

portuguès
enjoo
anglès
disease
català
afecció
Wikidata

Proceso patológico definido que tiene un conjunto característico de señales y de síntomas que afectan el bienestar del individuo.

      afecció
      portuguès
      amor
      anglès
      lovingness
      català
      amor

      Inclinación del ánimo hacia uno de los sentimientos del alma, como el odio, la ira, etc., y en particular el del amor o el cariño.

            Related terms
            amor
            Wikidata

            Golpe.

                anglès
                affection

                Apego o inclinación de una persona a otra por afecto o cariño.

                      affection
                      Antònims
                      Examples for "desafección"
                      Examples for "desafección"
                      1
                      La ironía no fomenta la desafección social, aunque inspire reserva y duda.
                      Rorty y el giro pragmático
                      2
                      La que incluye unas gotas de hipocresía y varios kilos de desafección.
                      Que la muerte te acompañe
                      3
                      Pero considera que hay que atajar la desafección ciudadana frente a Bruselas.
                      El diario
                      4
                      Da la impresión de una indeleble desafección por las cosas en general.
                      El intocable
                      5
                      Pero esto podría parecer desafección, e interrumpirle delataría la magnitud del problema.
                      Chesil Beach
                      1
                      No podía haber la menor duda de que sentía desafecto hacia mí.
                      Tiberio
                      2
                      El abandono o la deslealtad no son por necesidad muestra de desafecto.
                      París
                      3
                      Yo lo tenía por un hombre más bien desafecto en cuestiones religiosas.
                      Cuentos completos
                      4
                      Su mirada no indicaba desafecto; pero me era imposible vencer su tristeza.
                      Los cien mil hijos de san Luis
                      5
                      Mi señor, desprovisto de naves, no daría buena cuenta del holandés desafecto.
                      Siete Robles
                      Usage of afección in espanyol
                      1
                      Al contrario, esa afección es necesaria para el éxito de la maquinación.
                      Las distancias del cine
                      2
                      Ningún país que posea zonas metropolitanas puede considerarse inmune a esa afección.
                      El Roecerebros
                      3
                      En este contexto, encontrar una salida a la afección resulta más complicado.
                      Républica
                      4
                      Espero que la afección de la señora Zant no sea nada grave.
                      Monkton el loco y otros cuentos de terror y misterio (ed. Gótica...
                      5
                      En estos casos se puede ocurrir una propagación septicémica con afección generalizada.
                      Cubanet
                      6
                      Cinco millones de personas sufren esta afección en España BARCELONA, 16 Nov.
                      Europa press
                      7
                      Los afectados fueron aislados y reciben tratamiento para superar dicha afección viral.
                      Oxígeno
                      8
                      El tipo de esta afección depende de las células que lo desencadenan.
                      Prensa libre
                      9
                      Además, su salud se agravó con una afección en la vía biliar.
                      Cubanet
                      10
                      Se trata de un procedimiento de repetición de ejercicios, disciplina y afección.
                      Europa press
                      11
                      Ello comporta una tendencia al aislamiento, lo que revierte en afección física.
                      Una mañana de marzo
                      12
                      Asimismo, aclaran que esta afección suele durar entre una y cuatro semanas.
                      LA estrella de Panamá
                      13
                      Se puede dar también una afección similar a la del año 2015.
                      El diario
                      14
                      La única forma para descartar cualquier otra afección es mediante prueba genética.
                      Prensa libre
                      15
                      Es posible que todavía no se considere recuperado de su afección nerviosa.
                      El navío «Santísima Trinidad»
                      16
                      El nivel de afección entre un caso y otro es muy variable.
                      Europa press
                      About this term
                      More collocations
                      Translations for afección
                      Afección through the time
                      Afección across language varieties
                      Paraguay
                      Common
                      Dominican Republic
                      Common
                      Guatemala
                      Common
                      More variants