Term Gallery logo

Meanings of anticipar in espanyol

portuguès
antecipar
anglès
expect
català
expectar

Establecer, o hacer que algo sea conocido de antemano, sobre todo mediante la inferencia o conocimientos especiales.

        expectar
        anglès
        advance
        català
        avançar

        Dar dinero o pagar por adelantado.

              avançar
              anglès
              previse

              Prevenir.

                    previse
                    anglès
                    outguess

                    Adivinar.

                          outguess
                          Synonyms
                          Examples for "prevenir"
                          Examples for "prevenir"
                          1
                          Importante Programa pretende prevenir situaciones de alto riesgo cuando ocurra una catástrofe.
                          Prensa libre
                          2
                          Para prevenir esta situación los ciudadanos podemos construir un récord crediticio positivo.
                          Informa-tico
                          3
                          Respetar estas señales es necesario para prevenir problemas de salud más importantes.
                          La nación
                          4
                          Nuestra legislación en materia educativa necesita algunos cambios para prevenir dichas acciones.
                          Prensa libre
                          5
                          Sin embargo, las autoridades estadounidenses no fueron capaces de prevenir este escándalo.
                          Diario co latino
                          1
                          Pero es muy abstracto, porque no podés preveer una respuesta sobre éso.
                          Página|12
                          2
                          Esto hace preveer una acalorada discusión en torno a la política de refugiados.
                          La hora
                          3
                          Vera Munro no sabía bien lo acertada que estaba al preveer algo así.
                          Los niños diabólicos
                          4
                          Así en algunas ciudades de Normandía donde existía la preocupación por preveer el futuro.
                          Compendio de la historia de la Revolución francesa
                          5
                          DATO Debemos preveer los riesgos y prepararnos para las contingencias.
                          El siglo
                          1
                          Al menos hay que saber de antemano dónde y cuánto podemos encontrar.
                          Paradox 13
                          2
                          Aquí una guía para saber de antemano qué datos habrá que completar.
                          Clarín
                          3
                          De ahí que es importante saber de antemano a dónde se va.
                          El diario
                          4
                          Sino para no saber de antemano cuál sería la siguiente frase, pensé.
                          La calma
                          5
                          Los republicanos dieron la impresión de saber de antemano todos nuestros planes.
                          El aviso de Berlín
                          Usage of anticipar in espanyol
                          1
                          La respuesta fue que no era posible anticipar la decisión del comisario.
                          El Honor de la República
                          2
                          Podemos activar la respuesta de lucha o huida al anticipar alguna situación.
                          Deja de ser tú
                          3
                          El resultado del Desafío del Año podría anticipar alguna decisión al respecto.
                          Página|12
                          4
                          La población es lo de menos, con las consecuencias que cabe anticipar.
                          ¿Quién domina el mundo?
                          5
                          Pero los resultados preliminares permiten anticipar que el esfuerzo valió la pena.
                          El potosí
                          6
                          Pero no podemos anticipar cuestiones en las que aún se está trabajando.
                          Desnivel
                          7
                          Además, otro factor clave es saberse anticipar a las situaciones de peligro.
                          Europa press
                          8
                          Los diversos efectos que podrían emanar de ello son difíciles de anticipar.
                          Fablehaven, la ascensión del lucero de la tarde
                          9
                          Es imposible comprender la realidad de hoy sin intentar anticipar el mañana.
                          Por una causa justa
                          10
                          Otra recomendación es que los países hagan simulaciones para anticipar las dificultades.
                          La nación
                          11
                          No pretende establecer una casuística ni anticipar todas las situaciones morales concretas.
                          Tomo VI (1941-1946)
                          12
                          La cuestión no es cuánto dinero se le puede anticipar, ¿de acuerdo?
                          El cliente
                          13
                          En fin, de momento no podemos anticipar juicios y sí tomar posiciones.
                          La secta de la muerte
                          14
                          Los inversionistas podrían anticipar ese momento, precipitando el desencadenamiento de una crisis.
                          La nación
                          15
                          Mientras tanto, tenemos que tratar de anticipar ciertos aspectos de esa revisión.
                          Marte 01 - Marte Rojo
                          16
                          Ahora los municipios redoblan esfuerzos para anticipar qué necesitan y poder acompañarlos.
                          Clarín
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for anticipar
                          portuguès
                          antecipar
                          Anticipar through the time
                          Anticipar across language varieties
                          Colombia
                          Common
                          Chile
                          Common
                          Argentina
                          Common
                          More variants