TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
apocamiento
en espanyol
Vergüenza.
vergüenza
timidez
aturdimiento
encogimiento
cortedad
batata
cohibición
acobardamiento
Corte.
corte
embarazo
apuro
turbación
Sinònims
Examples for "
vergüenza
"
vergüenza
timidez
aturdimiento
encogimiento
cortedad
Examples for "
vergüenza
"
1
Y, para colmo, la mayoría eran miembros del Partido; debería darles
vergüenza
.
2
Sin embargo, a pesar de mi pobreza me da
vergüenza
pedir limosna.
3
Clara vio en la inmensa mayoría de los diputados temor y
vergüenza
.
4
Muchas mujeres sienten
vergüenza
al hablar del tema y no piden ayuda.
5
Lamento profundamente los crímenes que me han traído a mi presente
vergüenza
.
1
Sin embargo, tu
timidez
en temas sentimentales te puede ocasionar un problema.
2
Abrió la hoja cuidadosamente doblada; leyó su contenido con una cierta
timidez
.
3
La
timidez
de Lucile en situación de examen constituía un obstáculo importante.
4
Arkady había acertado; Bella ocultaba cierto sentido del humor tras su
timidez
.
5
Se da aires de importancia pero produce una impresión de cierta
timidez
-
1
Sin duda, se debía a un cierto
aturdimiento
provocado por la velocidad.
2
En medio del
aturdimiento
había cierta tranquilidad en ella; una terrible tristeza.
3
La realidad se asentó lentamente a medida que los abandonaba el
aturdimiento
.
4
Hasta el momento no había sentido ira ni rencor, solo cierto
aturdimiento
.
5
A pesar de su
aturdimiento
,
Aline comprendió la importancia de aquella noticia.
1
Con frecuencia, ésta se combina con una actitud de agachamiento o
encogimiento
.
2
Alex corroboró su opinión del asunto con un mero
encogimiento
de hombros.
3
Muchas cosas estaban cambiando debido a este súbito
encogimiento
del sistema solar.
4
Ese comentario fue recibido con un perezoso
encogimiento
de sus anchos hombros.
5
Volvió a desperezarse con un
encogimiento
de hombros; pronto tendría la respuesta.
1
Hanka les alargó la mano con cierta
cortedad
en señal de reconciliación.
2
Perdida la
cortedad
por ambas partes, dímonos a lucir todo nuestro repertorio.
3
Las últimas palabras se me escapaban, desafiantes, ajenas a mi
cortedad
habitual.
4
No entendía la
cortedad
de miras de los miembros del Consejo Municipal.
5
Sin ninguna
cortedad
,
Carmina corrió los cortinones de terciopelo mientras le decía:
1
Teóricamente este objeto tendría una forma elongada, como una
batata
o cacahuete.
2
Tiene todos los medios de comunicación y la gente cree cualquier
batata
.
3
Estaba al lado de un tanque abierto, consumiendo una
batata
tras otra.
4
En su mayoría son frituras, vendedores de jugo y hasta de
batata
.
5
Brennan estaba junto a un tanque abierto, tragando una
batata
tras otra.
1
En cuanto a tu incapacidad para comprender mi
cohibición
,
es muy comprensible.
2
Todos se mostraban bastante reservados, por no mencionar su
cohibición
,
recelos y reticencia.
3
El joven dominó su
cohibición
y habló con naturalidad en púnico:
4
Ya no hay ninguna sensación de
cohibición
,
argucia, torpeza o vacilación.
5
Su tono era bajo y ronco, pero aún tembloroso por la leve
cohibición
.
1
Y así se genera el fanatismo, el dogmatismo, la obcecación, el
acobardamiento
.
2
Nada peor que el
acobardamiento
del ánima por el acomodamiento del cuerpo.
3
Pero a diferencia de episodios anteriores de
acobardamiento
,
ahora se menciona lo impensable.
4
Al desconcierto provocado por su error se unía un
acobardamiento
paulatino.
5
Ruuqo gruñó como intentando disimular su
acobardamiento
de un momento antes.
Ús de
apocamiento
en espanyol
1
Su timidez contagia a los otros su energía negativa y genera
apocamiento
.
2
Y sin dar muestra alguna de
apocamiento
,
contestó con su natural dulzura:
3
Me llegué sigilosamente hasta el otro extremo y pregunté con cierto
apocamiento
:
4
Es usted fascinante, señor Waterhouse, la viva y móvil encarnación del
apocamiento
.
5
Julia entró en la habitación mostrando la menor traza posible de
apocamiento
.
6
Intuyo que la bondad exagerada e irreflexiva no es atributo, sino
apocamiento
.
7
Decidida a vencer el
apocamiento
que la agarrotaba, dio un paso adelante.
8
El
apocamiento
y la curva cada vez más pronunciada de la columna.
9
El
apocamiento
tardó en desaparecer, aunque poco a poco se fue diluyendo.
10
Pensó, con su arraigado
apocamiento
,
que a él no lo dejarían entrar.
11
Una vez que el muchacho se hubo rendido, no actuó con
apocamiento
.
12
Cierto
apocamiento
en su actitud parece indicar que no conviene hablar con él.
13
Por otro lado, quizá su silencio se debía meramente a su excesivo
apocamiento
.
14
He aquí una tarea exorbitante, ante la que bien podemos confesar nuestro
apocamiento
.
15
Me disgustaba por el
apocamiento
mostrado al ceder a mis deseos.
16
Los Dirigentes nos mantienen supeditados, en un estado de continuo
apocamiento
.
Més exemples per a "apocamiento"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
apocamiento
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
apocamiento característico
apocamiento de ánimo
apocamiento social
extraño apocamiento
gesto de apocamiento
Més col·locacions
Apocamiento
a través del temps
Apocamiento
per variant geogràfica
Espanya
Comú