Term Gallery logo

Significats de batel en espanyol

Wikidata

Bote.

portuguès
batel
anglès
batel
català
embarcació de rem

Tipo de embarcación.

Termes relacionats
embarcació de rem
Ús de batel en espanyol
1
Llegó nuestro turno de embarcar, y lo hicimos en el mismo batel.
El reino de los hombres sin amor
2
Y apeándose la doncella del palafrén, se lanzó en el batel, diciendo:
Libros de caballerías castellanos
3
Baba tenía un último recuerdo del batel desintegrándose bajo sus pies.
Rihla
4
Remaban hacia el batel en el que estaban las dos mujeres.
La leyenda de las dos piratas
5
El hideputa del batel se quebró al último momento, cuando más falta hacía.
Corazón de piedra verde
6
Nos hemos embarcado en un batel, pero estamos dispuestos a vivir sin comodidades.
David copperfield
7
Luego, abandonamos el patache a bordo de un batel y bajamos a tierra.
Venganza en sevilla
8
Todavía había casi cien metros entre el batel y el muelle.
Paisaje con mentiras
9
MELCHTHAL.-Stauffacher en su batel; el buen hombre no se hace esperar mucho.
Guillermo Tell
10
En total doce hombres que bajaron con Baba hasta el batel.
Rihla
11
Preguntaron si iban en el batel el licenciado Salazar y el secretario Velásquez.
El carnero
12
Acercaron el batel hasta el costado de la carraca ayudándose de unas pértigas.
Rihla
13
A esas alturas el batel estaba dejando atrás a la lancha.
Paisaje con mentiras
14
Ambos saltaron al batel, seguidos de una docena de hombres, Camani y Chasej.
Guanahaní
15
Después, ordenó preparar el batel del galeón para ir a tierra.
El Converso
16
Hundieron el navío y yo logré llegar al batel, pero estaba sin remos.
La leyenda de las dos piratas
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for batel
portuguès
batel
anglès
batel
Batel a través del temps
Batel per variant geogràfica
Espanya
Comú