TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
borda
en espanyol
Borde.
borde
barandilla
baranda
barandal
Cabaña.
cabaña
choza
corral
cobijo
barraca
tugurio
chabola
chamizo
bohío
chiquero
rus
планшир
portuguès
borda
anglès
gunwale
Tornar al significat
Elemento de un barco.
Termes relacionats
elemento de un barco
término náutico
anglès
gunwale
Ús de
borda
en espanyol
1
Sin una administración de justicia eficaz, lo demás cae por la
borda
.
2
Ninguna prevención elaborada por instituciones altamente especializadas debería echarse por la
borda
.
3
Pero en este último caso, sería arrojado al mar por la
borda
.
4
Tampoco eran infrecuentes los casos de capitanes que caían por la
borda
.
5
Se tirarán por la
borda
años de trabajo y de avances internacionales.
6
Claro que no era posible arrojarlo por la
borda
de la plataforma.
7
Por un momento se planteó la posibilidad de arrojarla por la
borda
.
8
En efecto, la
borda
apenas se alzaba de la superficie del agua.
9
Son las personas que están junto al señor Reagan en la
borda
.
10
Los barcos comerciales tenían una
borda
más alta que los barcos largos.
11
Esperaron el momento oportuno y se lanzaron al agua por la
borda
.
12
Pero, por otro lado, tampoco habían aprendido a construir motores fuera
borda
.
13
No podemos tirar por la
borda
todo el esfuerzo que hemos hecho.
14
Rompí nuestro compromiso, tiré por la
borda
mi empleo y me marché.
15
En otras palabras, tirar por la
borda
a la mayoría de nosotros.
16
Era preciso que arrojara por la
borda
el lastre de aquel sufrimiento.
Més exemples per a "borda"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
borda
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
borda del barco
borda de estribor
borda de babor
borda del bote
borda de popa
Més col·locacions
Translations for
borda
rus
планшир
планширь
portuguès
borda
anglès
gunwale
saxboard
Borda
a través del temps
Borda
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Veneçuela
Comú
Més varia