TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
bramar
en espanyol
Gritar.
gritar
chillar
gruñir
aullar
rugir
roncar
ulular
tronar
vociferar
berrear
Sinònims
Examples for "
gritar
"
gritar
chillar
gruñir
aullar
rugir
Examples for "
gritar
"
1
Sin embargo, también habían sido víctimas, víctimas mudas e incapaces de
gritar
.
2
Acuérdate de Dmitri: somos países subdesarrollados que solo sabemos
gritar
y pedir.
3
Los niños aprendían rápidamente las reglas básicas;
gritar
era tolerable; golpear, no.
4
Los miembros de la familia no perdían tiempo en
gritar
;
simplemente corrían.
5
Transcurre un momento; María Jesusa no parece; la criada torna a
gritar
.
1
Sin embargo, en cuanto la diosa se alejó empezaron a
chillar
nuevamente.
2
Habría podido
chillar
para pedirles ayuda, pero ya no tenía ningún sentido.
3
La señora Townsend se sintió en ese momento demasiado aterrorizada para
chillar
.
4
Tampoco podían
chillar
,
porque todavía les duraba el efecto de lo otro.
5
Le habría resultado imposible no
chillar
por el impacto de la descarga.
1
Porque este continuo
gruñir
no es más que una cuestión de costumbre.
2
Harry Pelham carraspeó varias veces antes de
gruñir
una respuesta apenas audible.
3
Había venteado una presencia insólita y comenzaba a
gruñir
de modo amenazador.
4
Sin duda eso era lo peor: no poder
gruñir
,
morder o aullar.
5
Por último, el representante de la Nación se dignó hablar o
gruñir
1
Sin duda eso era lo peor: no poder gruñir, morder o
aullar
.
2
Dele esta información a los de los tribunales y les oirá
aullar
.
3
Cuando empezaba a
aullar
era difícil que dejase de hacerlo en seguida.
4
Inspira profundamente para
aullar
de nuevo y Jared dice desde el suelo:
5
La mayoría del tiempo no había hecho más que
aullar
de dolor.
1
De momento aún no había oído
rugir
ningún león desde esa dirección.
2
Por unos momentos se oyó el
rugir
de varios motores de automóvil.
3
Unos momentos más tarde se produjo un
rugir
ultrajado en el callejón.
4
Apenas había encontrado la posición más adecuada, cuando oí
rugir
al cíclope:
5
El
rugir
y el crepitar crecía, y Johnny gritó la siguiente pregunta:
1
Muchas de las personas que sufren esta condición médica suelen
roncar
sonoramente.
2
No volvió a abrirlos; al cabo de un momento comenzó a
roncar
.
3
Para dejar de
roncar
se requiere asesoramiento, evaluación diagnóstica y tratamiento adecuados.
4
Louis se había quedado inmóvil, e incluso había intentado
roncar
un poco.
5
Cuando una persona duerme, suele
roncar
,
gimotear, los más incautos incluso hablan.
1
Escucharon el
ulular
de un búho y la inmediata respuesta de otro.
2
Escuchó a lo lejos un momento: oía el
ulular
de una sirena.
3
Más coches patrulla subieron por el camino con un
ulular
de sirenas.
4
Estoy seguro de que oigo
ulular
a un búho a lo lejos.
5
Incluso con el creciente
ulular
del viento se oyó un satisfactorio chasquido.
1
En medio del
tronar
,
se difundió la orden de alto el fuego.
2
En efecto, el día 2 empezó a
tronar
con una violencia extrema.
3
Pero el
tronar
de nuevas armas se percibía cada vez más cerca.
4
No había terminado de decirlo, cuando oyó un lejano
tronar
de cañones.
5
Miles de hombres que, al caminar al paso, hacían
tronar
la tierra.
1
Apenas había escrito un par de líneas cuando oyó
vociferar
al francés.
2
Veamos a cuál de ellos logramos hacer
vociferar
hoy con más fuerza.
3
En cuanto fue posible hablar sin tener que
vociferar
,
lady Laaj preguntó:
4
Cruzaron junto a un grupo de campesinos y éstos comenzaron a
vociferar
:
5
Más disparos de advertencia y la multitud empezó a
vociferar
en respuesta:
1
Lucinda cesa de
berrear
;
instintivamente conoce su movimiento al desprender el corpiño.
2
Creo que voy a empezar a
berrear
de un momento a otro.
3
Me preocupa lo bastante como para gritar y
berrear
durante una semana.
4
Cinci tiene la tentación de
berrear
para sobresaltar a todo el mundo.
5
Helen había dejado de
berrear
y ahora estaba callada en sus brazos.
1
Otro peligro es que a Margarita se le ocurra empezar a
mugir
.
2
Cincuenta metros más allá se oyó el lúgubre
mugir
de las sirenas.
3
Los niños aullaron de placer y comenzaron a
mugir
a su vez.
4
Balbuceaba como un beodo, gorgoteaba como un toro a punto de
mugir
.
5
Marchaban a paso ligero cuando, de repente, oyeron a una vaca
mugir
.
1
Siguiendo el ejemplo de Fúrov, los demás acreedores también empezaron a
vocear
.
2
Incluso llegó a decirse que al bogar le oyeron
vocear
pidiendo ayuda.
3
Prefería oírla
vocear
y maldecir, pero ella había elegido todo lo contrario.
4
Sin embargo, cuando iba a
vocear
de nuevo, Cameron se le adelantó:
5
Entonces salía y empezaba a
vocear
blasfemias capaces de descortezar un roble.
1
Al cabo de un breve segundo, la placa eléctrica empezó a
bufar
.
2
Agrícola estuvo a punto de
bufar
ante esa salida, aunque se contuvo.
3
La orilla a tramontana la esperaba con el
bufar
de sus edificios.
4
Katey estaba a punto de
bufar
,
pero James regresó a su historia.
5
Athanasios volvió a
bufar
,
revelando que seguía prestando atención a la conversación.
1
Es la ventaja de Castilla sobre Cataluña, y ya pueden éstos
desgañitarse
.
2
En un momento percibió flaquear a algunos campeones y gritó hasta
desgañitarse
:
3
Van a darles unos cucuruchos modernos para que no tengan que
desgañitarse
.
4
Tiene que
desgañitarse
para hacerse oír en el vocerío de la multitud-
5
Dos individuos, codo a codo con Rius, prorrumpían en gritos hasta
desgañitarse
.
Ús de
bramar
en espanyol
1
La mayoría de la población no dejaba de
bramar
con las acusaciones.
2
La mar puede amanecer mansa y
bramar
al anochecer con alaridos agónicos.
3
A modo de respuesta, la buena mujer empieza a
bramar
una cruel
4
Empezó a
bramar
como un búfalo cuando al fin descubrió lo ocurrido.
5
No le quedan fuerzas ni para respirar violentamente y
bramar
su pena.
6
Ésos -decía ,indicandola dirección del
bramar
de los cañones-pueden entrar.
7
Media hora antes del comienzo del partido, el estadio empieza a
bramar
.
8
Joey apartó los ojos de la televisión el tiempo suficiente para
bramar
:
9
Estuvo a punto de entrechocar sus escarpines morados cuando la oyó
bramar
:
10
Tuvo que
bramar
para que la voz dominara el ruido del motor.
11
Espartaco contó los últimos cinco pasos con emoción creciente antes de
bramar
:
12
Los árboles de las laderas más altas eran los primeros en
bramar
.
13
Oyó ladrar a Acho y
bramar
a Eddie en señal de protesta.
14
El viento ya ha empezado a
bramar
allá lejos en el Bosque.
15
Quería encogerse, quería
bramar
de dolor, pero no tenía tiempo para ello.
16
Se pone a
bramar
en cuanto una de ellas se le acerca.
Més exemples per a "bramar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
bramar
Nom
Masculine · Singular
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
bramar a
oír bramar
bramar órdenes
hacer bramar
bramar de dolor
Més col·locacions
Bramar
a través del temps
Bramar
per variant geogràfica
Espanya
Comú