TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
cacarear
en espanyol
portuguès
cacarejar
anglès
crow
Tornar al significat
Emitir su voz o cacareo de forma prolongada, el gallo o la gallina.
cacaraquear
anglès
crow
Presumir.
presumir
jactarse
fanfarronear
pavonearse
vanagloriarse
gloriarse
blasonar
baladronear
baladronar
Sinònims
Examples for "
cacaraquear
"
cacaraquear
Examples for "
cacaraquear
"
1
No me gusta
cacaraquear
lo que hice, lo que fui.
2
Está usted dentro del cascarón y ya quiere
cacaraquear
.
3
Las ametralladoras habían dejado de
cacaraquear
y solamente el cañón renegaba de vez en cuando, más ronco, más cansado.
4
Es una extraordinaria noticia, tan buena que preferimos no creerla y no
cacaraquear
el huevo, no vaya a ser que se rompa en el festejo.
5
Un perro ladraba incesantemente a través de la aldea, y una gallina
cacaraqueaba
al oírlo.
Charlar.
charlar
anunciar
propagar
cotillear
pregonar
Cloquear.
cloquear
Ús de
cacarear
en espanyol
1
No trata de
cacarear
superioridad ni ironías; habla como un tipo razonable.
2
Los gallos del eficiente CO pronto tendrían motivos de sobra para
cacarear
.
3
Además, mi presencia las ha alterado porque no dejan de
cacarear
alborotadas.
4
Su voz no pareció sino animar al animal, que volvió a
cacarear
.
5
Parece que empieza a
cacarear
de nuevo, pero aún tardará en poner.
6
Hacía el bien en silencio, como se debe, sin
cacarear
,
sin testigos.
7
Cuando las restantes empezaron a
cacarear
,
se fue corriendo y continuó adelante.
8
Metternich y Castlereagh, se decía Talleyrand, necesitaban extender las alas y
cacarear
.
9
Harry recorrió la nave entre las aves que no dejaban de
cacarear
.
10
Llame al cónsul argentino en Los Ángeles en lugar de
cacarear
tanto.
11
Los gallos comenzaban a
cacarear
,
pero todavía no había nadie en pie.
12
Estoy harta de vivir encerrada entre gallinas que no paran de
cacarear
.
13
La música silencia el
cacarear
de los pollos que picotean el fango.
14
Volvió a
cacarear
y se apartó el cabello lacio de los ojos.
15
En la escalera, se oye reír suavemente y
cacarear
como una gallina.
16
Y Flora, desde que no las oye
cacarear
,
ha entrado en depresión.
Més exemples per a "cacarear"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
cacarear
/ka.ka.ɾe.ˈaɾ/
/ka.ka.ɾe.ˈaɾ/
es
Verb
Col·locacions frequents
cacarear de
oír cacarear
cacarear las gallinas
cacarear el huevo
cacarear ruidosamente
Més col·locacions
Translations for
cacarear
portuguès
cacarejar
anglès
crow
cackle
Cacarear
a través del temps
Cacarear
per variant geogràfica
Espanya
Comú