TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
carmesí
en espanyol
rus
багряный
portuguès
carmesim
anglès
crimson
català
carmesí
Tornar al significat
Color rojo purpúreo vivo.
rojo de grana
cremesino
rojo cartagena
cármeso
carmesín
Termes relacionats
color
català
carmesí
Rojo.
rojo
colorado
granate
encarnado
grana
bermellón
cinabrio
arrebol
anglès
crimson
Tornar al significat
Color de este pigmento.
carmín
anglès
crimson
Ús de
carmesí
en espanyol
1
Aparece una serie de puntos
carmesí
frente a la costa de Cuba.
2
Si es preciso, dejan un rastro
carmesí
de pisadas, pero siguen adelante.
3
Volvió con un papel antes
carmesí
;
ahora rosado y tenue y cuadriculado.
4
Como sus colegas vestía de seda
carmesí
y montaba una mula engualdrapada.
5
La mancha
carmesí
del centro estaba volviéndose más roja a cada momento.
6
Los otros seis paquetes envueltos en papel contenían varillas de lacre
carmesí
.
7
La aurora, engalanada de
carmesí
,
coloreaba las colinas y campos de Francia.
8
Las líneas
carmesí
indicaban que una tragedia del pasado empañaba su alma.
9
Logró atisbar brevemente su estandarte
carmesí
en medio de la oscura horda.
10
De Lugny levantó una espada teñida de
carmesí
a modo de saludo.
11
El cuerpo transparente del instrumento fue llenándose lentamente de un líquido
carmesí
.
12
Un ojo miraba invidente hacia el techo; el otro estaba completamente
carmesí
.
13
Las mujeres eran como aves con crestas espectaculares:
carmesí
,
dorados, verdes, violetas.
14
Un nuevo resplandor
carmesí
se abrió camino en la mejilla de Alexander.
15
Su capa
carmesí
flotaba tras él mientras atravesaba las puertas al galope.
16
Sumergido, apenas visible sobre el agua
carmesí
que casi llegaba al borde:
Més exemples per a "carmesí"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
carmesí
/kaɾ.meˈsi/
/kaɾ.meˈsi/
es
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
color carmesí
terciopelo carmesí
luz carmesí
tono carmesí
seda carmesí
Més col·locacions
Translations for
carmesí
rus
багряный
кармазинный
пунцовый
карминовый
багровый цвет
багровый
карминный
portuguès
carmesim
anglès
crimson
català
carmesí
Carmesí
a través del temps
Carmesí
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Menys comú