TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
carruaje
en espanyol
rus
карета
portuguès
carruagens
anglès
carriage
català
carruatge
Tornar al significat
Vehículo jalado por caballos.
carroza
català
carruatge
Coche.
coche
carro
auto
automóvil
carreta
carromato
landó
forcaz
portuguès
carruagem
anglès
rig
català
carruatge
Tornar al significat
Coche de caballos.
coche de caballos
català
carruatge
Ús de
carruaje
en espanyol
1
El
carruaje
nos espera en lo alto de la colina; debemos apresurarnos.
2
En efecto, una hora después el
carruaje
esperaba a los dos jóvenes.
3
En efecto, era imposible continuar el camino, inutilizado como estaba el
carruaje
.
4
El traqueteo del
carruaje
subrayó el silencio que había provocado aquel comentario.
5
El
carruaje
llegó traqueteando hasta un punto seguro solamente unos momentos después.
6
Te espero en el
carruaje
;
no pienso aguantarlo ni un minuto más.
7
La señora Wickham puede ir en el
carruaje
con la señora Bingley.
8
Media hora más tarde, el
carruaje
había llegado traqueteando por el camino.
9
Estoy intentando encontrar un
carruaje
;
esas sillas de mano son demasiado vulnerables.
10
Las demás personas que iban en el
carruaje
no sufrieron ningún daño.
11
Protestando, ambas subieron al
carruaje
que las había llevado hasta el mercado.
12
Y corrió hacia el
carruaje
para ayudar a bajar a su señora.
13
Resultaba difícil calcular el tiempo transcurrido en el silencio acolchado del
carruaje
.
14
No había terminado de pronunciar las palabras cuando el
carruaje
se detuvo.
15
En cuanto el
carruaje
se detuvo, descendió y retrocedió andando varios metros.
16
Con una seca orden, el
carruaje
inició de nuevo el penoso avance.
Més exemples per a "carruaje"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
carruaje
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
puerta del carruaje
interior del carruaje
subir al carruaje
carruaje negro
bajar del carruaje
Més col·locacions
Translations for
carruaje
rus
карета
колымага
portuguès
carruagens
carruagem
anglès
carriage
rig
equipage
català
carruatge
carruatges
Carruaje
a través del temps
Carruaje
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Menys comú