TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
delicadeza
en espanyol
Atención.
atención
cortesía
gentileza
galantería
portuguès
diplomacia
anglès
discretion
català
delicadesa
Tornar al significat
Discreción.
discreción
discrección
català
delicadesa
anglès
slightness
català
petitesa
Tornar al significat
Perfección.
perfección
encanto
esplendor
divinidad
hermosura
magnificencia
preciosidad
finura
minucia
beldad
català
petitesa
portuguès
sensibilidade
anglès
sensibility
català
sensitivitat
Tornar al significat
Sensibilidad.
sensibilidad
receptividad
català
sensitivitat
Altres significats de "delicadeza"
Ús de
delicadeza
en espanyol
1
Había tratado el problema de las fotografías con la mayor
delicadeza
posible.
2
Con la mayor
delicadeza
posible, era necesario echar tierra sobre el asunto.
3
El presidente del Consejo trata estas cuestiones con la
delicadeza
más extrema.
4
El tono general es respetuoso y trata con
delicadeza
ciertos temas difíciles.
5
El tomo general es respetuoso y trata con
delicadeza
ciertos temas difíciles.
6
Tienes dos mujeres cuando otros no tienen ninguna; demuestra falta de
delicadeza
.
7
Pero mantiene el actual y expone la cuestión con la mayor
delicadeza
.
8
Incluso cuando queremos brindar una sugerencia, tenemos que hacerlo con suma
delicadeza
.
9
Le da mucha importancia a tu opinión -merecordó Chade con
delicadeza
.
10
Tener mucha fuerza no aportaba demasiadas ventajas; contaba mucho más la
delicadeza
.
11
Tuvo la
delicadeza
de no hacer de mis palabras motivo de discusión.
12
La
delicadeza
por parte del acusado es comprensible; quedará claro por qué.
13
Deshágase de ellos con la máxima
delicadeza
y el menor escándalo posible.
14
Tampoco es que lo hiciesen con mucha
delicadeza
;
acabaría en el calabozo.
15
El Gran Mago tiene que actuar con extrema
delicadeza
en esta cuestión.
16
No obstante, mostraba la
delicadeza
suficiente para que nadie se sintiera ofendido.
Més exemples per a "delicadeza"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
delicadeza
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
suma delicadeza
gran delicadeza
tener la delicadeza
mayor delicadeza
falta de delicadeza
Més col·locacions
Translations for
delicadeza
portuguès
diplomacia
discrição
sensibilidade
anglès
discretion
diplomacy
finesse
delicacy
discreetness
slightness
sensibility
sensitiveness
sensitivity
català
delicadesa
subtilesa
discreció
diplomàcia
petitesa
insignificànça
sensitivitat
sensibilitat
Delicadeza
a través del temps
Delicadeza
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Argentina
Comú
Mèxic
Comú
Més varia