Term Gallery logo

Significats de derecho de aduana en espanyol

rus
таможенный тариф
portuguès
taxa alfandegária
anglès
customs duty
català
aranzel
Wikidata

Tributo que se aplica a los bienes, que son objeto de importación.

aranzel
Sinònims
Examples for "aranceles"
Examples for "aranceles"
1
Ambos países respondieron con aranceles sobre una gran cantidad de productos estadounidenses.
Informador.mx
2
No obstante, el riesgo principal que ven las empresas son los aranceles.
El observador
3
Continuar Suspende gobierno de EU nuevos aranceles a más socios claves Washington.
La jornada
4
Los aranceles en China también reducirán la competitividad de muchas compañías estadounidenses.
El mostrador
5
Descartaron que los aranceles impuestos a China golpeen a los consumidores locales.
El nacional
1
La cuestión clave es cómo flexibilizarlo y reducir el arancel externo común.
Clarín
2
Esperamos que la ley arancel cero se apruebe lo más rápido posible.
La nación
3
Lea también ¿Cuáles son los productos que no pasan libre de arancel?
Prensa libre
4
Que se pueda vender el banano latinoamericano en Europa sin ningún arancel.
El comercio
5
El importador carga sobre el producto el arancel para ingresarlo al país.
Clarín
1
El problema del agro es mucho más complejo que un tema arancelario.
Andina
2
Votó contra el aumento arancelario y el proyecto de ley quedó anulado.
Los Estados Unidos Desde 1816 Hasta La Guerra Civil
3
La ejecutiva reconoció que el desmonte arancelario es beneficioso para su sector.
El comercio
4
El ocho por ciento del universo arancelario será desgravado en forma paulatina.
Prensa libre
5
El tema arancelario es fundamental para competir en igualdad de condiciones.
Crónicas
1
Monsieur B. tiene que comprender que los paquetes están sujetos a derechos arancelarios.
Ven y dime cómo vives
2
No querrán correr el riesgo de perder los derechos arancelarios, milady.
La rueda del tiempo (Vol. 1-12)
3
Por otra parte, los puertos procuraban al Parlamento derechos arancelarios.
London
4
Se les exonerará del IVA a las importaciones y el pago de derechos arancelarios.
Prensa libre
5
List no propugnaba derechos arancelarios para los productos agrícolas.
Gobierno omnipotente
1
El tres de septiembre pagué en Coptos mis aranceles de aduana.
El heredero de Cleopatra
2
-¿ Yquépasa con los aranceles de aduanas, las cuotas y los impuestos?
El guardián de la luz
3
Eso os otorga los aranceles de aduanas de todos los vinos dulces importados del Mediterráneo: malvasía, moscatel, muscadina, varnage.
Isabel I
4
Además, la iniciativa contempla posponer el pago de los impuestos de renta y aranceles de aduanas de las empresas y PYMES.
El mundo
5
El Gobierno británico respondió librando a la compañía de los aranceles de aduana sobre el té transportado a las colonias americanas.
365 días que cambiaron el mundo
Ús de derecho de aduana en espanyol
1
Cuando se llega a un planeta, hay que pagar derecho de aduana.
Diarios de las estrellas
2
Un Próspero que, a diferencia del de La tempestad, se arroga ser el único con derecho de aduana.
Página|12
3
Gracias a ello, no tuve que pagar ningún derecho de aduana sobre los cinco trajes que había adquirido en Roma.
Turno de noche
4
Ya pagué al entrar, junto con los derechos de aduana e inmigración.
Los viajes de Júpiter
5
Así, Dogmill paga derechos de aduana solo por una parte del cargamento.
La conjura
6
Cuanto más floreciera el comercio más derechos de aduana podría cobrar.
El calendario de Córdoba
7
En la actualidad se cobraban unos derechos de aduana sobre mil quinientos artículos.
El bosque
8
Obligaban a los blancos que cruzaran su territorio a pagarles derechos de aduana.
Un guardia civil en la selva
9
Cabe pensar que la solución más obvia habría sido reducir los derechos de aduana.
El bosque
10
He pagado los impuestos, los derechos de aduana y de escolta porque estaba establecido.
Los años de aprendizaje de Wilhelm Meister
11
Sin contar con que tendrá que pagar derechos de aduana.
Los archivos de la Agencia «O» (Recopilación)
12
Yo me dejaría, admirar y él cobraría derechos de aduana.
Venus en India
13
Viven como príncipes, los malnacidos... Mercedes libres de derechos de aduanas, chalets, inmunidad diplomática.
El teatro del carnicero
14
Los actuales derechos de aduana son efectivamente diferentes entre la Unión Europea y Estados Unidos.
Andina
15
Llegan mercaderes, miles de personas extranjeras que pagan sus impuestos y los derechos de aduana.
Ravena fue la tumba de Roma
16
También había impuestos indirectos, por ejemplo los derechos de aduana, que estaban en vigor permanentemente.
Los romanos
Aquesta col·locació està formada per:
Translations for derecho de aduana
català
aranzel