Term Gallery logo

Significats de emigrar (emigró) en espanyol

anglès
emigrate

Dejar el propio lugar de origen para instalarse de manera temporal o permanente en un país o territorio diferentes.

Termes relacionats
emigrate

Exiliarse.

Sinònims
Examples for "exiliarse"
Examples for "exiliarse"
1
Varios dirigentes pudieron exiliarse, pero la mayoría compartió el destino de Reyes.
Movimiento obrero, nacionalismo y política en la Argentina
2
Carlo afrontaba una decisión difícil: ¿debían él y Letizia exiliarse con Paoli?
Napoleon, una biografia intima
3
La invasión alemana a Francia obliga a Saint-Exupéry a exiliarse en 1940.
El comercio
4
Algunos de sus habitantes escaparon hace 50 años; otros acaban de exiliarse.
La nación
5
En ambos, por cierto, sus autores tuvieron que exiliarse tras la guerra.
El diario
1
Manuel Delicado distribuyó algunas divisas extranjeras entre los que iban a expatriarse.
El final de la guerra
2
Los Tristanys fueron los últimos en abandonar la pelea y en expatriarse.
Historia General de España - XXIII
3
Lo prefirió a expatriarse y a tener que avergonzarse de su Patria.
El golpe de Estado de Guadalupe Limón
4
El judío, al expatriarse a causa de unas guerras, lo centuplicó en España.
Los dramas de París
5
Pero quien quiera proseguir la lucha podrá expatriarse conmigo a Lugano.
Tan humana esperanza
1
En cuanto la policía lo autorice nos encargaremos de expatriar el cadáver.
Muerte en primera clase
2
Mas, para poner a salvo sus hijitos, trató de hacerles expatriar secretamente.
Historia de los griegos
3
Todos los autores franceses se han tenido que expatriar por una u otra razón.
La fiesta de los locos
4
Walter se encargó de los trámites para expatriar el cuerpo.
Por encima de la lluvia
5
De esa forma justificarán la segunda etapa de su plan: encarcelar, expatriar o asesinar al joven presidente.
El nacional

Marcharse.

Migrar.

Ús de emigró en espanyol
1
Está en Estrasburgo a dónde emigró por falta de trabajo en España.
Cadena ser
2
Salió libre gracias a una amnistía general y emigró a Estados Unidos.
El faro
3
Al concluir esta primera guerra, emigró a Francia y después a Inglaterra.
Breve historia de las guerras carlistas
4
Fue en aquellos años que emigró de Reino Unido a Toronto, Canadá.
Prensa libre
5
No fue posible y emigró a Argentina y su nieto es presidente.
El universo
6
Tras dejar Liga en diciembre emigró al exótico fútbol de Oriente Medio.
El comercio
7
Mi abuelo emigró de Europa para acá, no fue a Estados Unidos.
La nación
8
Tras la Primera Guerra Mundial emigró a Nicaragua y fundó una editorial.
Juan Pujol, el espía que derrotó a Hitler
9
Pero si se trata del retornado que yo creo, emigró a Rusia.
El último verano en la isla
10
Mi abuela materna era una alemana que emigró a los Estados Unidos.
El cerebro musical
11
Posteriormente emigró a Sudamérica y combatió en la guerra civil del Uruguay.
Discursos que inspiraron la historia
12
El orgullo, algo tan necesario a los pueblos, de ser cubano, emigró.
Cubanet
13
Tiene nombre y apellidos húngaros, aunque emigró hace muchísimos años a Italia.
Yo puta
14
Cuando tenía 12 años, su familia emigró a Pamplona, Norte de Santander.
El vampiro y otras visitas
15
Después de varios discos, conciertos memorables y zapadas eternas, emigró a España.
La nación
16
Nacido en Zimbabue, emigró a Australia con sus padres hace 13 años.
La nación
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for emigró
anglès
emigrate
Emigró a través del temps
Emigró per variant geogràfica
Cuba
Comú
Veneçuela
Comú
Uruguai
Comú
Més varia