TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
equilibrio
in espanyol
portuguès
proporção
anglès
proportionality
català
equilibri
Back to the meaning
Armonía.
armonía
melodía
proporción
acorde
cadencia
musicalidad
harmonía
català
equilibri
Igualdad.
igualdad
regularidad
semejanza
monotonía
similitud
uniformidad
homogeneidad
Condición en que todas las influencias se compensan.
balance
desequilibrio
Compensación.
compensación
contrapeso
nivelación
Sinònims
Examples for "
compensación
"
compensación
contrapeso
nivelación
Examples for "
compensación
"
1
Es preciso que exista cierta
compensación
económica cuando las condiciones han cambiado.
2
En consecuencia, además de una base científica, necesitamos una razonable
compensación
económica.
3
En
compensación
,
los países menos desarrollados recibieron importantes cantidades de fondos estructurales.
4
Sin embargo, no se pondrán en marcha otras medidas de
compensación
social.
5
Dicho de otro modo, por la vía económica no había
compensación
posible.
1
Ése es en realidad el auténtico
contrapeso
legal de nuestro sistema democrático.
2
El poder Legislativo será el
contrapeso
adecuado y expresión viva de democracia.
3
En este momento usted parece ser ese sistema de controles y
contrapeso
.
4
Aquellas dos víctimas de dioses diferentes se hacen
contrapeso
en la muerte.
5
Su origen judío, sin embargo, era paradójicamente un
contrapeso
a esos problemas.
1
Añadió que el próximo año se comenzará con un proceso de
nivelación
.
2
Todo lo que hicieron fue señalar las inevitables consecuencias de la
nivelación
.
3
El personal de blanco reclama mejor presupuesto,
nivelación
salarial y otras reivindicaciones.
4
Personal efectúa trabajos de
nivelación
y limpieza donde se colocarán las aulas.
5
Ahora tiene que ser aprobada en un proceso de
nivelación
y alineación.
Other meanings for "equilibrio"
Usage of
equilibrio
in espanyol
1
Podemos crear condiciones que favorezcan el
equilibrio
,
podemos crear el
equilibrio
mismo.
2
Luego, ¿existe para Francia el
equilibrio
de Europa desde los últimos tratados?
3
Un nuevo
equilibrio
de poder internacional produjo muy pronto políticas internacionales distintas.
4
El tema más importante en este caso es alcanzar el
equilibrio
correcto.
5
Freno y
equilibrio
;
esto por aquello; dar y recibir; pérdidas y ganancias.
6
Y de nuestra libertad, independencia,
equilibrio
depende la calidad de la democracia.
7
La justicia basta para mantener el
equilibrio
social; el sacrificio es innecesario.
8
Aquella contienda había afectado profundamente a Europa generando un nuevo
equilibrio
mundial.
9
Es una cuestión de disposición correcta, de orden correcto, de
equilibrio
correcto.
10
Primero, niveles altos de crecimiento y empleo, para mantener cierto
equilibrio
económico.
11
No hubo ni cambio del tratado de
equilibrio
presupuestario ni nuevas reglas.
12
Necesitamos restablecer el
equilibrio
fundamental entre nuestros mercados, sistemas éticos y normatividad.
13
Demostrar que ese
equilibrio
es posible es muy importante para el país.
14
Por ello, el objetivo debería ser mejorar este
equilibrio
en España, recomendó.
15
Y, efectivamente, en este momento tenía aspecto de haber alcanzado cierto
equilibrio
.
16
Muchos en Francia hablan de cambiar la Constitución hacia un mejor
equilibrio
.
Other examples for "equilibrio"
Grammar, pronunciation and more
About this term
equilibrio
/e.ki.ˈli.β̞ɾjo/
/e.ki.ˈli.β̞ɾjo/
es
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
perder el equilibrio
precario equilibrio
punto de equilibrio
delicado equilibrio
equilibrio mental
More collocations
Translations for
equilibrio
portuguès
proporção
equilíbrio
anglès
proportionality
balance
proportion
català
equilibri
proporció
Equilibrio
through the time
Equilibrio
across language varieties
Venezuela
Common
Argentina
Common
Costa Rica
Common
More variants