Term Gallery logo

Significats de gárgara en espanyol

anglès
gargle
Wikidata

Acción de mover un líquido en la garganta, sin tragarlo y con la boca hacia arriba, produciendo un ruido similar al borbotear del agua cuando hierve.

          Termes relacionats
          gargle

          Gorgoteo.

                Sinònims
                Examples for "gorgoteo"
                Examples for "gorgoteo"
                1
                Trata de decirlo, pero su voz es un desastre de chirriante gorgoteo.
                Consecuencias
                2
                El agónico gorgoteo de Foster se adueñó del vínculo de comunicación general.
                La caída del dragón
                3
                Una especie de gorgoteo humano o de lengua demoníaca carente de sentido.
                La noche de la luna negra
                4
                Ahora, con lo que sonó como un gorgoteo, consiguió decir tres palabras:
                El significado de la noche
                5
                Fue sustituida inmediatamente por un gorgoteo de agua, un ronco ruido borboteante.
                El ojo
                1
                Esto, en parte, es gracias al uso de vinagre en el enjuague.
                La nación
                2
                Vacía el contenido en el inodoro y enjuague o limpie la copa.
                El universo
                3
                Lo más seguro es que usara colonia a modo de enjuague bucal.
                Blanco de plomo
                4
                Masajee sus manos durante 10 minutos y después enjuague con agua tibia.
                Prensa libre
                5
                Este baño sanitario debe ser diluido en agua y aplicado sin enjuague.
                El mostrador
                1
                Digan lo que digan, seis millones de dólares son un buen colutorio.
                La fuerza del viento
                2
                Me callo que también necesita una ducha y un poco de colutorio.
                Soy tu primera vez
                3
                Ashida vio a Parker guardar la petaca y enjuagarse con un colutorio.
                Perfidia
                4
                La crema para la cara, los polvos, el perfume y el colutorio.
                Reina por amor
                5
                Parker guardó la petaca y se enjuagó la boca con un colutorio.
                Perfidia

                Borboteo.

                      Ús de gárgara en espanyol
                      1
                      Pero la impostura le genera una gárgara que encima las últimas palabras-
                      El Rey del Agua
                      2
                      Emitió un ruido que sonó como una gárgara triplicada por el eco.
                      La niña del pelo raro
                      3
                      Él... no... está... muerto... -Laspalabras se ahogaron en una gárgara estrangulada.
                      Sangre y acero
                      4
                      Cuando traté de contestar emití un ruido semejante a una gárgara.
                      El ángel caído
                      5
                      Movió la mandíbula y, al hablar, su discurso sonó como una gárgara líquida.
                      La encantadora
                      6
                      El chillido se volvió otra cosa: una gárgara espesa y pastosa.
                      El tercer testamento
                      7
                      El mar entraba a la iglesia con ruido de gárgara.
                      El Alhajadito
                      8
                      La gárgara es el toque de diana, y el ronquido el toque de retreta.
                      Lo que Freud le diría a Spielberg
                      9
                      Su grito se convirtió en una especie de gárgara ahogada.
                      La danza de la muerte
                      10
                      De sus labios sanguinolentos salió el sonido de una gárgara y el último estertor.
                      Los custodios del testamento
                      11
                      El hombre tosió y se oyó una horrible gárgara flemosa.
                      Nigromante
                      12
                      De su boca entreabierta escapó una especie de gárgara ahogada.
                      Los muertos del carso
                      13
                      Mis palabras son poco más que una gárgara ronca.
                      Muriendo en bangkok
                      14
                      Sería una señal inédita de madurez del sindicalismo uruguayo entre tanta gárgara de falso compañerismo.
                      El observador
                      15
                      Una gárgara de ginebra afinó su voz agotada, enronquecida.
                      Retrato hablado
                      16
                      El lobo bajó el morro y produjo una gárgara.
                      La batalla del calentamiento
                      Sobre aquest terme
                      Més col·locacions
                      Translations for gárgara
                      anglès
                      gargle
                      Gárgara a través del temps
                      Gárgara per variant geogràfica
                      Espanya
                      Comú