TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
gurisa
en espanyol
Joven, muchacha.
pibe
piba
botija
gurí
Individuo de corta edad y de sexo femenino.
pequeña
niña
muchacha
cría
pelada
sardina
chavo
changa
rapaza
bicha
Sinònims
Examples for "
pequeña
"
pequeña
niña
muchacha
cría
pelada
Examples for "
pequeña
"
1
Personalmente imagino que sigue todavía una
pequeña
mayoría a favor del euro.
2
No obstante era una muestra lamentablemente
pequeña
como para emitir un juicio.
3
La estructura económica de la mayoría de los países pobres es
pequeña
.
4
Una
pequeña
práctica debería permitir ser formulado efectivamente este círculo de luz.
5
Una
pequeña
misión por cuenta del Tribunal Internacional para Crímenes de Guerra.
1
En caso contrario, sin duda la
niña
había ido a buscar ayuda.
2
La
niña
entiende que la situación ha cambiado y no opone resistencia.
3
No obstante, era una gran responsabilidad para una
niña
de doce años.
4
Parecía que la
niña
tenía el mayor número de células bien conservadas.
5
Anteriormente habían acordado no hablar del tema en presencia de la
niña
.
1
Se produjo un breve silencio, mientras la
muchacha
esperaba la inevitable pregunta.
2
Incluso era posible que le hubieran hablado de ello a la
muchacha
.
3
La cuestión es encontrar a la
muchacha
;
esto es lo más importante.
4
Sin duda la
muchacha
había esperado aquella pregunta y respondió con rapidez:
5
No obstante, la
muchacha
ha declarado a tu favor en el tribunal.
1
Esta especie se
cría
en Rusia y migra por 14 diferentes países.
2
La protección y la
cría
ha contribuido al aumento de la población.
3
La mayoría del rodeo de
cría
nacional se encuentra sobre campos naturales.
4
Dividieron los animales en dos grupos con objetivos de selección y
cría
.
5
La
cría
era demasiado joven para comprender la magnitud de la crisis.
1
Sufren cuantiosas bajas, y su ataque queda frenado en la
pelada
ladera.
2
Se escoge una tierra
pelada
,
estéril; allí se llevan grandes piedras huecas.
3
Además, en la religión musulmana está prohibido que una mujer sea
pelada
.
4
En medio de él, desde una colina
pelada
,
se veía el mar.
5
No volverá a pastar; la gobernación está
pelada
de césped, de maravedises.
1
Evidentemente era demasiado temprano para que comenzara la pesca de la
sardina
.
2
Mezclar la
sardina
desmenuzada con el perejil y añadir el preparado anterior.
3
En la confusión general, cada cual arrimaba el ascua a su
sardina
.
4
Esta vez, al retirar las redes del agua, Flavio encontró una
sardina
.
5
Por el mar loo corre la liebre, por el monte la
sardina
.
1
Tendremos la oportunidad de regresar a los Estados Unidos, afirmó el
chavo
.
2
También estoy mal con mi familia; nunca me mandan ni un
chavo
.
3
El dinero es mío, añade; tú no tienes que poner un
chavo
.
4
Como médico me cabía esperar que no ganaría un
chavo
durante años.
5
Siempre un
chavo
diferente por día y ninguno repetido en la semana.
1
No me gustaba dejarlo, pero la necesidad obligaba a aceptar la
changa
.
2
Después de muchos meses sin laburar encontré esta
changa
en una agencia.
3
Con su mujer rodaron por los poblados de una a otra
changa
.
4
Estoy tratando de conseguir una
changa
que me prometieron, pero no llega.
5
La palabra
changa
es utilizada para referirse a los trabajos temporales e informales.
1
Esa
rapaza
no es para el baroncito Stefano, palabra de Pepi Tignuso.
2
A partir de aquel día no volvieron a molestar a la
rapaza
.
3
También de ella habían dicho que era demasiado
rapaza
para casarse.
4
La desgracia fue que conoció a aquella
rapaza
y se enamoró.
5
Él la escuchaba cuando era
rapaza
,
y reía, cabe al pozo.
1
La
bicha
de la sospecha asfixió mi confianza con sus anillos constrictores.
2
Y a Lolita, como buena supersticiosa, la situación le pareció la
bicha
.
3
Cuando sentí los cascabeles de la
bicha
no podía con los nervios.
4
Pues no más lo arreglamos, ya verás: la mejor
bicha
hondureña, loco.
5
Pero no era
bicha
sino picha de lo que Atanasia se acusaba.
1
Me da lástima lo de la
chamaca
,
pero eso es cosa suya.
2
Un día tuve un pleito porque una
chamaca
me arrancó mi lunar.
3
Cuando la conocí estaba muy
chamaca
de a tiro, diecisiete años tenía.
4
Primera
chamaca
decente que traes y no te dura un minuto.
5
La
chamaca
apenas va en segundo de secundaria y ya tiene unas caderotas.
1
Recuerdo que enrojecí como una
párvula
y es que, casualmente, estaba manchando.
2
El hecho fue observado por una
párvula
con cara de flor ajada.
3
Una muñeca con ojos verdes y sonrisa de
párvula
,
Ya la conoces.
4
En verdad sois más
párvula
e ingenua de lo que nunca pensé.
5
Intuía cuál era su obligación a pesar de ser tan
párvula
.
1
Él era un
peneca
de once años cuando en una carrera de caballos a la chilena vio morir a su padre en una caída fatal.
2
Las sábanas revueltas, una almohada en el piso donde hay también
penecas
,
ropa sucia.
3
Por lo tanto despreciaba nuestras lecturas: Pepín, Paquín, Chamaco, Cartones; para algunos privilegiados el Billiken argentino o El
Peneca
chileno.
4
A través de revistas como Mampato y El
Peneca
los niños de la época no solo se divertían, sino que también podían aprender.
5
¿Cómo podría convencer a aquel austero y aborrecible anciano de que debía permitirle casarse con una despreciable muchacha
peneca
?
Ús de
gurisa
en espanyol
1
Una
gurisa
que sale tiene el mismo miedo ahora que hace 25 años.
2
De ese macho, la
gurisa
no solo heredó indebidamente el nombre.
3
Yo no me explico cómo hace para comer esa
gurisa
.
4
Y nosotros esperando, con la
gurisa
cabeza abajo, y nada.
5
La
"
gurisa
"
bostezó, estirando los brazos en un desperezamiento sin reparos.
6
Nazarena era una
gurisa
sana, que no tenía maldad y tenía toda una vida por delante.
7
Mirá,
gurisa
,
tengo que encontrarlo, porque estoy huido.
8
Él descubre que ella se come las uñas y que tiene lindas manos de
gurisa
chica.
9
Pensar que hace dos años era solo una
gurisa
"
.
10
No digas a nadie que me viste,
gurisa
,
si no, voy a comerme vivos a estos pajarracos.
11
A las repetidas preguntas de don Caseros, la
"
gurisa
"
respondía con un silencio vegetal y salvaje.
12
Y por fin la
gurisa
lloró.
13
Si la
gurisa
se lo pasó yorando porque sabía lo que le esperaba...
14
Allí lo iba a esperar la
"
gurisa
"
.
15
No es cierto que le han entregau la
gurisa
obligada, como dicen las malas lenguas...
16
La
gurisa
durmió en la carreta por su gusto...
Més exemples per a "gurisa"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
gurisa
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
comer esa gurisa
entregar la gurisa
gurisa cabeza
gurisa chica
gurisa obligada
Més col·locacions
Gurisa
a través del temps