TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
insertar
en espanyol
portuguès
introduzir
anglès
put in
català
inserir
Tornar al significat
Agregar y registrar datos en un computador electrónico.
entrar
poner
meter
introducir
incluír
català
inserir
portuguès
meter
anglès
insert
català
ficar
Tornar al significat
Incluir.
incluir
mezclar
interponer
colar
intercalar
entremezclar
entreverar
entremeter
català
ficar
Sinònims
Examples for "
entrar
"
entrar
poner
meter
introducir
incluír
Examples for "
entrar
"
1
Expulsado del partido y sin poder
entrar
en España; la situación ideal.
2
Antes de
entrar
a responder esa pregunta, considero oportuno resaltar algunos datos.
3
Sin embargo, no podemos
entrar
aquí en mayores detalles sobre este punto.
4
Sin embargo, no podía
entrar
en acción; tenía que esperar la señal.
5
Pues, repito, Felipe II tenía un problema:
entrar
en Portugal sin violencia.
1
Para interpretar su contenido, debemos
poner
especial atención a: Origen y calidad.
2
Hemos conseguido
poner
el debate de las mujeres en el debate social.
3
Se pueden
poner
muchísimos ejemplos con graves consecuencia para algunas empresas líderes.
4
Todo cuanto pueda
poner
en peligro tu futuro es motivo de preocupación.
5
El Gobierno debe adoptar medidas urgentes para
poner
fin a estos abusos.
1
Por supuesto, no era una situación fácil
meter
en Navarra estas cuestiones.
2
Aquí tienen la oportunidad de
meter
ese tema en un diálogo social.
3
Pero todavía tenemos la posibilidad de
meter
diputados el 23 de octubre.
4
Sin embargo, hoy el sistema le determina dónde
meter
a sus hijos.
5
Queremos salir primeros y
meter
la mayor cantidad de diputados y legisladores.
1
Hay un esfuerzo importante para
introducir
reformas en el sistema de justicia.
2
Sin embargo para que así ocurra será preciso
introducir
algunos pequeños cambios.
3
Pienso
introducir
leyes de pobreza para abordar el problema de manera directa.
4
Al no
introducir
nadie otro tema de debate, se disolvió la asamblea.
5
Sin embargo, todavía estaba por
introducir
un programa global de bienestar social.
1
China
incluye
proyectos de desarrollo para erradicar la pobreza en la población.
2
El proceso
incluye
lucha con empresas de salud para servicios que requiero.
3
Dicho compromiso lo firmaron 19 países,
incluidos
el Reino Unido y Canadá.
4
A cambio,
incluye
una sensación de esperanza respecto a la situación general.
5
La donación
incluye
apoyo a mujeres en situación de violencia y empleo.
anglès
slip in
Tornar al significat
Meterse.
meterse
introducir subrepticiamente
anglès
slip in
Encajar.
encajar
embutir
encañonar
encajonar
Ús de
insertar
en espanyol
1
El único instrumento que había logrado
insertar
con éxito era el cuchillo.
2
Además, busca
insertar
la dimensión ambiental en los planes locales de desarrollo.
3
Carmine siguió escuchándolo, listo para
insertar
una pregunta disimulada en caso necesario.
4
Es fundamental lograrlo para
insertar
a Uruguay en el nuevo escenario comercial.
5
Este método requiere
insertar
en el útero diferentes agujas para cada feto.
6
El método para
insertar
a ARTIE en el lugar apropiado fue sencillo.
7
Lo difícil, sin embargo, es
insertar
este gen en una neurona individual.
8
Tras
insertar
nuevas cargas en las armas, se pusieron a cuatro patas.
9
Dice que han desarrollado un nuevo método revolucionario para
insertar
implantes dentales.
10
Pero también para
insertar
la duda y la afectación entre sus protagonistas.
11
Tratamos de
insertar
a las marcas en el medio de las conversaciones.
12
Tiene perfecto sentido que hayan querido
insertar
un aviso en los periódicos.
13
El Robot EZ-27 comprendió al instante el asunto de
insertar
aquellas referencias.
14
Para
insertar
un nuevo concepto en el WCK no bastaba con definirlo.
15
Se pueden levantar y meter la mano dentro sin
insertar
una moneda.
16
Procede a explicarme dónde debo
insertar
exactamente los anuncios y cómo redactarlos.
Més exemples per a "insertar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
insertar
Verb
Col·locacions frequents
insertar en
insertar la llave
lograr insertar
insertar un anuncio
insertar aquí
Més col·locacions
Translations for
insertar
portuguès
introduzir
confinar
inserir
meter
enfiar
anglès
put in
introduce
insert
inclose
stick in
enclose
tuck
slip in
sneak in
català
inserir
introduir
ficar
entaforar
Insertar
a través del temps
Insertar
per variant geogràfica
Argentina
Comú
Mèxic
Comú
Espanya
Comú