Idioma natural estable que se desarrolla en una comunidad compuesta de personas de orígenes diversos que no comparten una lengua.
1Mientras esta se cerraba, Pete seguía profiriendo aún maldiciones en lengua criolla.
2Unas pujas llegaban en alto valyrio, y otras, en la lengua criolla de Ghis.
3Grand Perle comenzó a recitar las plegarias en lengua criolla.
4Palenquero es la lengua criolla hablada en Colombia.
5Su teléfono móvil gime y responde a la llamada, pasando de inmediato a hablar la particular lengua criolla de la isla.
6Mezcla de inglés, español y dialectos africanos, el creole es la lengua criolla que los sanandresanos hablan continuamente y marca una frontera.
7Tendrás dinero, tendrás un buen marido, tendrás un buen empleo" en lengua criolla, y a continuación en igbo y en yoruba.
8Los mendigos ciegos con lazarillos que cantaban bendiciones en inglés, yoruba, lengua criolla, igbo o hausa cuando alguien echaba monedas en su plato.
9Beso de refilón en los labios arrugados; la joven lengua criolla explora, no sin cierta prevención, la oquedad de una boca llena de implantes.
10Lenguas criollas La lengua criolla es aquella que se desarrolla cuando un pidgin se empieza a hablar como la lengua nativa de una comunidad.
11"No veo de buen grado -leescribe el sanjuanino- el cambio por usted introducido en la enseñanza de nuestra lengua criolla.
Aquesta col·locació està formada per:
Translations for lengua criolla