TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
leve
en espanyol
portuguès
ligeiro
anglès
light
català
lleuger
Tornar al significat
De escaso peso.
suave
agradable
tranquilo
dulce
ligero
maduro
muelle
tenue
delicado
sutil
català
lleuger
portuguès
ligeiro
anglès
light
català
lleuger
Tornar al significat
De escasa importancia.
trivial
català
lleuger
Pequeño.
pequeño
mínimo
reducido
insignificante
imperceptible
minúsculo
intrascendente
exiguo
Sinònims
Examples for "
pequeño
"
pequeño
mínimo
reducido
insignificante
imperceptible
Examples for "
pequeño
"
1
El partido más importante de Europa, era sin dudas, el
pequeño
Carlos.
2
Los otomanos habían conseguido retener su
pequeño
punto de apoyo en Europa.
3
Los animales
pequeños
tienen simplemente muchas menos células que los animales grandes.
4
Los
pequeños
agricultores en muchos países en desarrollo son las principales víctimas.
5
Estas
pequeñas
y primitivas células todavía existen hoy en forma de bacterias.
1
Naturalmente el tema del salario
mínimo
es un asunto de interés global.
2
Es una opinión que el más
mínimo
esfuerzo de observación contradeciría inmediatamente.
3
Además no se puede construir democracia sin un
mínimo
de cohesión social.
4
Existe en Guatemala un salario
mínimo
que causa desempleo y economía informal.
5
Sin embargo, tales carteles cubrirían un
mínimo
porcentaje de la producción mundial.
1
El problema hermenéutico queda aquí
reducido
al campo concreto del análisis conceptual.
2
Sin embargo esas cifras se han
reducido
de nuevo desde enero pasado.
3
En ese contexto, los factores políticos desempeñaron solamente un papel muy
reducido
.
4
El objetivo es concentrar medios y recursos en un conjunto más
reducido
.
5
Sin embargo, las reservas de alimentos se han
reducido
a niveles críticos.
1
Es un papel
insignificante
;
sin embargo, le podrían encontrar sentido gentes malintencionadas.
2
En la mayoría de las demás especies animales este riesgo es
insignificante
.
3
En España es un numero
insignificante
y vergonzoso y también en Europa.
4
Sin embargo, en la mayoría de los lugares la resistencia era
insignificante
.
5
La cantidad de corriente necesaria para hacer funcionar el sistema era
insignificante
.
1
En el momento en el que sucede, dicho cambio resulta casi
imperceptible
.
2
Al principio, de forma casi
imperceptible
;
luego, cada vez con más violencia.
3
A partir de cierto momento aquello empezó a cambiar de forma
imperceptible
.
4
Sin embargo, como sucede de forma
imperceptible
,
buscamos respuestas en otros sitios.
5
El engaño había sido perpetrado desde el principio de forma totalmente
imperceptible
.
1
Vio al
minúsculo
y fibroso secretario de organización del Partido Comunista Español.
2
Al principio era un objeto
minúsculo
,
incluso menor que una partícula subatómica.
3
A pesar de mil trampas, el
minúsculo
Partido Comunista gana las elecciones.
4
Y un poco más profundo incluso, quedaba un
minúsculo
hilo de duda.
5
A través del
minúsculo
rectángulo del objetivo, lo observa sin ser vista.
1
El resultado fue de dieciséis diputados y dos senadores: un partido
intrascendente
.
2
Sin embargo, creo que estás malgastando tu tiempo en un asunto
intrascendente
.
3
Puede que sea una pregunta
intrascendente
,
para llenar un momento de silencio.
4
Nuestro objetivo no es ganar una ridícula guerra en un
intrascendente
país.
5
Apartándose del tema, Wexford la sorprendió con una pregunta al parecer
intrascendente
:
1
Excesiva hasta el insulto; vivían demasiadas personas en un territorio demasiado
exiguo
.
2
La amplitud del futuro de antaño se reduce a un presente
exiguo
.
3
En China se constata la espantosa pobreza del cultivador de
exiguo
terruño.
4
Inza inspeccionó el
exiguo
campo de batalla desde el linde del claro.
5
Y como elemento del
exiguo
mundo del que es dueña y señora.
Ús de
leve
en espanyol
1
No necesitamos luz, sino fuego; no necesitamos una
leve
llovizna, sino truenos.
2
Sin embargo, una
leve
discriminación genética no debería romper todo el sistema.
3
Sin embargo, es posible que aún guardase una
leve
esperanza de encontrarla.
4
Dicho de otro modo, la enfermedad
leve
no siempre puede crear protección.
5
Datos recientes del gobierno salvadoreño demuestran que ha habido una
leve
reducción.
6
Cualquier análisis cuantitativo basado en estadísticas podría arrojar un
leve
resultado positivo.
7
Además, durante la persecución, han resultado heridos de carácter
leve
tres agentes.
8
No obstante, la observación de Sybil fue una
leve
punzada para Gustav.
9
Giovanni le hizo una
leve
reverencia; no tenía sentido proseguir el debate.
10
Una ventaja, no obstante, tenía el
leve
ruido: podía no hacérsele caso.
11
Su enfermedad no será muy grave; pero tampoco es una desazón
leve
.
12
Asimismo, siete personas recibieron el alta médica por lesiones de carácter
leve
.
13
Últimamente han sucedido muchas cosas -optépor añadir tras un
leve
suspiro.
14
Es posible que hubieran albergado la esperanza de una sentencia más
leve
.
15
No obstante, la única respuesta que creyó distinguir fue una
leve
carcajada.
16
Los animales resoplaron de nuevo, seguido de un
leve
y breve relincho.
Més exemples per a "leve"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
leve
/ˈle.βe/
/ˈle.βe/
es
Adjectiu
Singular
Col·locacions frequents
leve sonrisa
leve movimiento
leve gesto
leve inclinación
leve temblor
Més col·locacions
Translations for
leve
portuguès
ligeiro
anglès
light
català
lleuger
Leve
a través del temps
Leve
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Uruguai
Comú
Mèxic
Comú
Més varia