Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de observación en espanyol
anglès
observation 
Adquisición activa de información a partir de una fuente primaria.
Termes relacionats
Reprimenda o castigo menor a quien comete una falta o error.
Sinònims
Examples for "juicio"
Examples for "juicio"
1
Además, actualmente se encuentran pendientes a juicio varios miembros del grupo opositor.
2
Sin embargo, existe cierta preocupación por lo que signfica el juicio político.
3
Estos casos no necesitan juicio; no existe resurrección para esta segunda muerte.
4
Sin embargo, a su juicio, hay varios factores de riesgo a futuro.
5
Nota relacionada: Piden juicio político para miembros de la Cámara de Cuentas
1
Quisiera solamente hacer un breve comentario acerca del resultado de la votación.
2
Quedan pendientes importantes medidas como la unificación monetaria, que requieren comentario posterior.
3
Cuando terminé ese breve comentario, no hubo aplausos, ninguna señal de reconocimiento.
4
Pero además hay otras circunstancias políticas actuales que también merecen un comentario.
5
Debemos estar conscientes que a cada comentario puede existir una opinión diversa.
1
Sin embargo, puedo mejorar su situación como respuesta a su amable consideración.
2
Afortunadamente las autoridades no reportan daños materiales de consideración ni víctimas mortales.
3
Pero existen todavía dos observaciones preliminares que debemos someter a vuestra consideración.
4
Permítanme agregar unas palabras de la mayor importancia sobre la consideración exterior.
5
Y ¿qué aspectos técnico-jurídicos deben tomarse en consideración para el efecto indicado?
Ús de observación en espanyol
1
La observación internacional legitima y da estabilidad al futuro institucional del país.
2
El resto, realizando observación itinerante, recorriendo distintos centros de votación del país.
3
La misma observación podría hacerse con respecto a los demás países antiguos.
4
No juzgué, sin embargo, contrario a nuestro acuerdo hacer la siguiente observación:
5
La observación parece más justa hoy que al principio del siglo pasado.
6
Coordinarán acciones de relaciones internacionales incluyendo la observación directa del próximo proceso.
7
Sin embargo, había hecho una observación que consideró importante e incluso preocupante.
8
Pero tenía muchas dificultades para la observación práctica de los acontecimientos celestes.
9
La observación plena de los valores y principios de los Derechos Humanos.
10
Antes de abandonar la cuestión judía, necesitamos hacer aún una observación general.
11
Haremos no obstante aquí una observación muy importante sobre el habla castellana.
12
Esto nuevamente es tema para la observación y la observación de sí.
13
SEÑOR DAVIDSON: Una observación de comportamiento no es una conclusión, señor juez.
14
Venezuela no celebra una elección con observación internacional desde el año 2006.
15
Del mismo modo, pequeños obstáculos pueden parecer más graves bajo observación constante.
16
Es una opinión que el más mínimo esfuerzo de observación contradeciría inmediatamente.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for observación
Observación a través del temps
Observación per variant geogràfica
Nicaragua
Comú
Bolívia
Comú
República Dominicana
Comú
Més varia