Term Gallery logo

Significats de palanquín en espanyol

rus
паланкин
portuguès
liteira
anglès
litter
català
palanquí
Wikidata

Vehículo de tracción humana.

Termes relacionats
palanquí
Sinònims
Examples for "litera"
Examples for "litera"
1
Habían empezado por la última litera y avanzaban rápidamente hacia la nuestra.
'48
2
Respuesta: Llegué a Roma el primer domingo de Cuaresma, en una litera.
El sueño de Galileo
3
El segundo viaje en litera resultó mucho más breve que el primero.
El secreto de la porcelana
4
La señora se reclinó sobre un lecho, imagen de la clásica litera.
Las formas del fuego
5
Luego la ilusión se desvaneció; estaba de nuevo solo en la litera.
El puente invisible
1
Como el día anterior, fue preciso sentarle en una silla de manos.
Esta noche, la libertad
2
En ese preciso momento, pasó a su lado una silla de manos.
París
3
Sería un grave inconveniente no poder alquilar siquiera una silla de manos.
Yu Lan, el niño aviador de China
4
No se veía ningún carruaje ni silla de manos en esa zona.
La rueda del tiempo (Vol. 1-12)
5
Dolente despidió su silla de manos; prefería pasear y regresar a pie.
Ramsés 4 - La dama de Abu Simbel
Ús de palanquín en espanyol
1
Pero la mayoría pasaban en palanquín, y era lamentable no poder verlas.
Cinco amantes apasionadas
2
El palanquín se detuvo finalmente en la bulliciosa plaza de un mercado.
El extraño
3
Cuando el embajador acabó su lectura, descubrí la razón del segundo palanquín.
La Ciudad Prohibida
4
Llegó en un palanquín, precediendo varias jaulas con los animales que capturara.
Heliconia - verano
5
El antiguo palanquín es empleado aún en las calles pendientes de Hong-Kong.
La vuelta al mundo de un novelista
6
A continuación subí al palanquín y los porteadores se pusieron en marcha.
El abanico de seda
7
Khouri se giró a tiempo de ver un palanquín deteniéndose en silencio.
Espacio revelación
8
Sentada dentro del palanquín, tenía mucho tiempo para oír mis propios pensamientos.
La Ciudad Prohibida
9
Cualquiera habría dicho que quería que lo llevaran a Iraq en palanquín.
Voces que susurran
10
En cuanto al palanquín, dijo entre risas que ahora conducía un Volvo.
Un adivino me dijo
11
Otros cargaron las jaulas de los animales y el palanquín de Zulú.
La batalla de tebas
12
Por supuesto, solo la señora iba en palanquín y los hombres, caminando.
Las nuevas aventuras de Hanshichi
13
Mariko se dirigió inmediatamente hacia el palanquín y escolta que la esperaban.
Shogún
14
Era el recuerdo del rostro cruel que había visto en el palanquín.
La voluntad del dios errante
15
A lo mejor podemos acercarnos a la avenida y alquilar un palanquín.
El Trono de la Luna Creciente
16
Hideyoshi le miró desde el interior del palanquín y siguió adelante, diciéndole:
Taiko
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for palanquín
català
palanquí
Palanquín a través del temps
Palanquín per variant geogràfica
Espanya
Comú