TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
ponderación
en espanyol
portuguès
pesada
anglès
advisement
Tornar al significat
Consideración.
consideración
deliberación
anglès
advisement
Elogio.
elogio
exaltación
alabanza
halago
loa
encomio
entronización
encumbramiento
portuguès
solenidade
anglès
solemness
català
solemnitat
Tornar al significat
Calma.
calma
solemnidad
català
solemnitat
portuguès
meditação
anglès
musing
català
meditació
Tornar al significat
Pensamiento.
pensamiento
reflexión
meditación
contemplación
especulación
ensimismamiento
català
meditació
Sinònims
Examples for "
pensamiento
"
pensamiento
reflexión
meditación
contemplación
especulación
Examples for "
pensamiento
"
1
La libertad de
pensamiento
no existe y, naturalmente, no existen partidos políticos.
2
Es posible la acción conjunta; en cambio, el
pensamiento
conjunto resulta inconcebible.
3
Por cada
pensamiento
,
un
pensamiento
contrario; por cada impulso, un impulso contrario.
4
No resulta fácil dar respuesta a estas preguntas: ¿el lenguaje es
pensamiento
?
5
Realmente, es un
pensamiento
sublime convertir al Señor en objeto de votación.
1
Pese a esta
reflexión
,
en su intervención hoy en el Fórum Europa.
2
Entonces debe plantearse otra pregunta en otro contexto de
reflexión
sobre crisis.
3
Por eso, los medios deben realizar una
reflexión
,
valoró a Europa Press.
4
Por el momento, sin embargo, la situación requería acción más que
reflexión
.
5
El proceso de
reflexión
,
debate y reorganización de Podemos está en marcha.
1
Por ello conviene que busques la ocasión de recibir una
meditación
guiada.
2
En mi opinión, la
meditación
no produce de modo infalible ideas profundas.
3
Resumiendo, Alexandr propuso la segunda
meditación
sobre los medios de comunicación social.
4
La República no podía permitirse mucha
meditación
ni mucho estudio, sin embargo.
5
Y recuerda: cada situación debe transformarse en una oportunidad para la
meditación
.
1
Siglo tras siglo de paciente
contemplación
y observación habían forjado su habilidad.
2
En otro orden de ideas, la naturaleza sigue siendo motivo de
contemplación
.
3
Lo importante no es la duración, sino la intensidad de dicha
contemplación
.
4
Los sentimientos que suscita su
contemplación
no pueden ser expresados mediante palabras.
5
Intervenir es preciso, acertado a menudo, pero la
contemplación
nos hace sabios.
1
Varios gobiernos han planteado la necesidad de prohibir la
especulación
con alimentos.
2
Expendedores de carne piden intervención de autoridades por supuesta
especulación
de precios.
3
Hay
especulación
y falta de información con respecto al tema del contagio.
4
Pero los detalles concretos de ese proyecto siguen siendo objeto de
especulación
.
5
Pero los detalles concretos de este proyecto siguen siendo objeto de
especulación
.
1
Fuego soltó una queda exclamación al sacarla de su
ensimismamiento
semejante comentario.
2
Su tendencia natural al
ensimismamiento
la mantuvo al margen de la cotidianeidad.
3
El
ensimismamiento
era el único lugar donde Brooks se encontraba en paz.
4
La pregunta de Daniela lo sacó de su
ensimismamiento
,
devolviéndolo al presente.
5
Bernard encontró a Rosa en el matorral del
ensimismamiento
de los derechos:
Ús de
ponderación
en espanyol
1
Las iniciativas serán remitidas a la Cámara de Diputados para su
ponderación
.
2
Tampoco supo de
ponderación
y no comprendió el valor de un conflicto.
3
Pero para los próximos tres a cuatro años esa
ponderación
debe aumentar.
4
No hay acción que no se base en una
ponderación
de consideraciones.
5
Pero también existe una
ponderación
sobre movimientos sospechosos en ese patrimonio familiar.
6
Solo por esta cuidadosa
ponderación
,
París es la primera ciudad de Europa.
7
Luego viene la
ponderación
de imágenes, donde resulta interesante esta mirada cruzada.
8
Se esfuerza por echarse atrás y considerar el hecho con razonable
ponderación
.
9
Pero al entrar en consideraciones desaparecían aquella
ponderación
y aquel sentido práctico.
10
Este tiene una
ponderación
del 50 por ciento de la nota final.
11
Aprendamos entonces el lenguaje de la armonía, del equilibrio y la
ponderación
.
12
Finalmente, la Sala concluye que no se supera el juicio de
ponderación
.
13
Se comportaban con
ponderación
;
quizá fuera indicio de que le tenían aprecio.
14
Entre aquellos dos temperamentos desbordantes de energía, Ajti-Meri-Ptah daba muestras de
ponderación
.
15
Ella le lanza una breve mirada de
ponderación
,
sabe que lleva ventaja.
16
Se hacen paños de oro y de seda de valor sin
ponderación
.
Més exemples per a "ponderación"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
ponderación
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
mayor ponderación
tener una ponderación
alta ponderación
gesto de ponderación
factores de ponderación
Més col·locacions
Translations for
ponderación
portuguès
pesada
ponderação
solenidade
meditação
reflexão
contemplação
especulação
pensamento
anglès
advisement
weighing
deliberation
solemness
sedateness
solemnity
staidness
musing
reflexion
reflection
thoughtfulness
rumination
contemplation
català
solemnitat
meditació
pensament
especulació
reflexió
cavil·lació
Ponderación
a través del temps
Ponderación
per variant geogràfica
República Dominicana
Comú
Colòmbia
Menys comú
Argentina
Menys comú
Més varia