TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
pretensión
en espanyol
portuguès
ambição
anglès
dream
català
ambició
Tornar al significat
Sueño.
sueño
deseo
ambición
afán
ansia
anhelo
avidez
codicia
aspiración
apetencia
català
ambició
portuguès
pretensão
anglès
pretext
català
fingiment
Tornar al significat
Apariencia.
apariencia
pretexto
semejanza
guisa
català
fingiment
portuguès
arrogância
anglès
high-handedness
català
inflor
Tornar al significat
Orgullo.
orgullo
suficiencia
català
inflor
anglès
feigning
català
fingiment
Tornar al significat
Disimulo.
disimulo
fingimiento
català
fingiment
Altres significats de "pretensión"
Ús de
pretensión
en espanyol
1
Y, por supuesto, sabemos que la realidad no responde a semejante
pretensión
.
2
El procedimiento constituye apenas un sucedáneo sin
pretensión
de que resulte satisfactorio.
3
Un vana
pretensión
,
porque Europa no aceptará un Estado sin libertades democráticas.
4
Deseo reducir mis necesidades a lo imprescindible y renunciar a toda
pretensión
.
5
De nuestra parte no tenemos ninguna
pretensión
o interés en este sentido.
6
Esta
pretensión
,
no obstante, depende aún de la autorización de la CHE.
7
De todos modos, no existe en este sentido ninguna
pretensión
de exhaustividad.
8
El elemento cómico descalifica en cierto modo la
pretensión
épica restándole positividad.
9
En tal caso, aquel halo dorado era un apoyo para su
pretensión
.
10
Éste no tiene ninguna
pretensión
apologética ni voluntad de justificación dogmática alguna.
11
Entonces se trata de su
pretensión
de que existía un acuerdo verbal.
12
La
pretensión
nuclear de Irán data de la época del Reza Pahlavi.
13
Un idioma que debía ser escuchado sin
pretensión
y respondido sin preocupación.
14
Tu
pretensión
de ser Aes Sedai, sin embargo, ya es otro asunto.
15
Si tal efecto tiene es porque se trata de una
pretensión
ruin.
16
Su caso demuestra un ensañamiento y la macabra
pretensión
de asesinarlo lentamente.
Més exemples per a "pretensión"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
pretensión
/pɾe.ten.ˈsjon/
/pɾe.ten.ˈsjon/
es
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
tener la pretensión
única pretensión
absurda pretensión
vana pretensión
abandonar toda pretensión
Més col·locacions
Translations for
pretensión
portuguès
ambição
pretensão
aspiração
pretexto
aparência
arrogância
orgulho
elevado-high-handedness
anglès
dream
ambition
aspiration
pretext
pretence
pretense
pretentiousness
pretension
guise
largeness
high-handedness
arrogance
haughtiness
lordliness
hauteur
feigning
dissembling
català
ambició
fingiment
pretensió
pretext
aparença
simulació
inflor
ínfules
vanitat
fums
arrogància
urc
altivitat
protèrvia
elació
enfaristolament
orgull
fatuïtat
estuf
supèrbia
altivesa
Pretensión
a través del temps
Pretensión
per variant geogràfica
Nicaragua
Comú
Argentina
Comú
Veneçuela
Comú
Més varia