We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of pudrirse in espanyol
Sentir molestia, fastidio, asco, impaciencia o enojo.
Dañarse debido a las bacterias y a otros agentes infecciosos (por lo general se refiere a la alimentación).
Sinònims
Examples for "descomponerse"
Examples for "descomponerse"
1
Un tóner, por ejemplo, tarda cerca de 300 años en descomponerse totalmente.
2
Era evidente que llevaban bastante tiempo muertos, porque habían empezado a descomponerse.
3
Tuvimos que actuar con mucha rapidez, antes de que empezara a descomponerse.
4
En cuanto perdía interés o me cansaba, la moto empezaba a descomponerse.
5
Se trata de una mano infantil que ya ha empezado a descomponerse.
1
Desgraciadamente, estos antiguos mecanismos suelen estropearse con el paso de los siglos.
2
Ella también intuye el peligro de que la situación vuelva a estropearse.
3
Pero, naturalmente, las cosas empezaron a estropearse al cabo de un tiempo.
4
Si no sacas los especímenes en el momento que corresponde, pueden estropearse.
5
Decía que su aparato no podría estropearse más que el sistema solar.
1
Y para no corromperse, la investigación científica debe guiarse por principios humanistas.
2
Hasta el honor puede corromperse si el precio es lo bastante alto.
3
De lo contrario, el movimiento podía avenirse a transigir e incluso corromperse.
4
El único lenguaje que no puede corromperse en cualquier lugar o momento.
5
Pero ¿has pensado que ni siquiera corromperse es fácil en nuestro país?
1
Nunca debe dejarse esta planta sumergida en el agua porque puede podrirse.
2
Quienes decidieron arriesgarse y cultivar las tierras en arrendamiento, vieron podrirse sus productos.
3
Una vez están completamente rojos, en tres o cuatro días empiezan a podrirse.
4
El armazón del edificio de la grandeza imperial empezaba a podrirse.
5
Al pasar los días las papas empezaron a podrirse, además resultaba fastidioso acarrearlas.
1
Sobre la cama había cinco manzanas ya demasiado maduras, a punto de agusanarse.
2
Poco tiempo después el capitán comenzó a "agusanarse".
3
Quedó allí hasta agusanarse.
4
-Parece...que ese besugo podrido de la reina Victoria... no ha concluido todavía... de agusanarse.
5
-Ahorailumina bien -pidió-, ynotemas demasiado; después de todo, no ha tenido tiempo de agusanarse.
1
En este sentido, integrar una secta de zamberos significa echarse a perder.
2
No podía comprender que Natalie quisiera echarse a perder por Byron Henry.
3
Un futuro que podía echarse a perder si aquello se hacía público.
4
Si no sabemos quién es ese Stewart, todo podría echarse a perder.
5
Pero todo puede echarse a perder si la técnica no es buena.
Usage of pudrirse in espanyol
1
Los gusanos deberían haberse aplicado en cuanto la carne comenzó a pudrirse.
2
Una vez cruzada la frontera, la manzana tenía muchas posibilidades de pudrirse.
3
La madera estaba en riesgo permanente de pudrirse y cedía con facilidad.
4
En marzo y abril, con el aumento de temperaturas, empezaron a pudrirse.
5
Las condiciones han madurado y comenzarán a pudrirse si no actuamos ya.
6
Meninx puede pudrirse en su tanque por lo que a mí respecta.
7
Habría que hacer algo al respecto antes de que empezaran a pudrirse.
8
No porque fuera carne humana, no, sino porque estaba empezando a pudrirse.
9
Tras estar expuesto varias veces, los recuerdos comienzan a pudrirse y desaparecen.
10
Sus restos habían comenzado a pudrirse en medio de un hedor indescriptible.
11
Pronto podréis seguir lanzándoos improperios allá donde la carne va a pudrirse.
12
Pero hasta entonces, Megan seguía condenada a pudrirse en control de créditos.
13
En cuanto a Jerry, podía quedarse en el Cape y pudrirse allí.
14
Los fragmentos de cuerpos humanos comenzaban a pudrirse a causa del calor.
15
Entraron por un callejón que olía a comida a punto de pudrirse.
16
La tragedia es que tengan tiempo de ajarse, de inutilizarse, de pudrirse.
Translations for pudrirse
portuguès