TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
realce
en espanyol
Brillo.
brillo
gloria
crédito
fama
perfección
prestigio
grandeza
acierto
estimación
apogeo
Fuerza.
fuerza
energía
intensidad
acento
ceremonia
vigor
énfasis
vehemencia
hincapié
afectación
Sinònims
Examples for "
fuerza
"
fuerza
energía
intensidad
acento
ceremonia
Examples for "
fuerza
"
1
En 1940 Alemania invade Europa occidental y
fuerza
la capitulación de Francia.
2
Para ello, hubiera sido necesario utilizar la
fuerza
pública pues eran demasiados.
3
No otra materia, sino base de otra
fuerza
;
mero concepto de relación.
4
La economía derrumbándose, mientras la Asamblea aprueba las enmiendas a la
fuerza
.
5
Por suerte existe la legislación y esta práctica debe combatirse con
fuerza
.
1
Además, los menores precios de
energía
han creado condiciones económicas favorables recientemente.
2
Debemos crear sistemas de
energía
sostenibles y abordar las emisiones de CO2.
3
Sin embargo, le quedaba una reserva suficiente de
energía
en sus células.
4
Vivir el momento actual con
energía
;
no hoy, sin duda, otro ideal.
5
El presidente estadounidense señaló es necesario invertir en la
energía
del futuro.
1
Estamos trabajando con
intensidad
en ese tema y esperamos obtener resultados positivos.
2
No es conveniente aumentar la
intensidad
;
de lo contrario aparecerían demasiados detalles.
3
Según la
intensidad
y la frecuencia de uso los resultados serán distintos.
4
Al contrario por momentos parecían arreciar en cuanto a frecuencia e
intensidad
.
5
Abarca a los ciudadanos de distintas posiciones políticas, aunque con distinta
intensidad
.
1
En otras cuestiones, sin embargo, puso el presidente un
acento
de energía.
2
Muchas gracias señor -ledice en un inglés con
acento
de Oxford.
3
Hablaba un correcto inglés de libro de texto con un
acento
encantador.
4
Algunos alemanes sabían suficiente francés para detectar un
acento
inglés o estadounidense.
5
Expresó las dudas con su primera pregunta, hablando español con
acento
francés.
1
Precisamente por eso había sido necesario repetir la
ceremonia
cuatro años después.
2
Pasé rápidamente la
ceremonia
de bienvenida en la plaza principal del pueblo.
3
Se trata de una mera
ceremonia
,
pues conocemos las respuestas de antemano.
4
Esta
ceremonia
constituyó en realidad el servicio fúnebre de la democracia maderista.
5
A la
ceremonia
de este martes en la Presidencia asistieron autoridades gubernamentales.
1
Hoy sigue en
vigor
,
aunque en ámbitos de cierta educación y cultura.
2
Estas nuevas directrices deben considerarse en
vigor
a partir de este momento.
3
El acuerdo entrará en
vigor
dos meses después de dicha decisión formal.
4
Los medios de comunicación no precisaron cuándo entrará en
vigor
la medida.
5
No queda claro por el momento cuándo entrará en
vigor
el acuerdo.
1
Pero ello no basta para determinar el
énfasis
en el momento presente.
2
En esta ocasión deseo hacer
énfasis
en el derecho humano al agua.
3
Pone el
énfasis
en educación, formación y empleo, medio ambiente y cultura.
4
Además, da las señales adecuadas -subrayóel comisario principal con cierto
énfasis
-
5
Adoptemos un punto de vista positivo y hagamos
énfasis
en el desafío.
1
Entre tanto, la nación sigue con
vehemencia
el camino hacia la cultura.
2
La portavoz de Unidos Podemos, Irene Montero, ha pedido con
vehemencia
diálogo.
3
La respuesta fue sorprendente, tanto por el contenido como por la
vehemencia
:
4
Su camarada asintió con
vehemencia
;
no había prestado atención a sus palabras.
5
Chewbacca, naturalmente, se apresuró a apoyar con
vehemencia
las opiniones de Han.
1
Debo hacer
hincapié
en que estas cuestiones deben mantenerse en absoluto secreto.
2
Había hecho
hincapié
en el objeto de nuestra observación de manera peligrosa-
3
También ha mencionado que esta iniciativa hará especial
hincapié
en la formación.
4
Los indicadores sociodemográficos de ambos países vecinos hacen
hincapié
en notables diferencias.
5
Hizo
hincapié
en que el proceso de clarificación y transparencia debe continuar.
1
No había dicho comisario, sino señor, quizá con un algo de
afectación
.
2
Los reportes sanitarios indican cero casos de
afectación
a la salud humana.
3
Afecta principalmente a la lectoescritura y, además, existen distintos niveles de
afectación
.
4
Hacemos todo lo posible para que la
afectación
sea la menor posible.
5
Con diferentes niveles de
afectación
,
los países latinoamericanos avanzan hacia la normalización.
1
Ello hace que sea el producto de
empaque
más liviano que existe.
2
No poseía yo el
empaque
necesario para hacer el papel de censor.
3
Consiste en
empaque
de productos, como miel de abeja en pequeñas proporciones.
4
Pastas Princesas presenta un nuevo
empaque
temático con motivo de la Navidad.
5
Sus calvas llenas de dignidad daban un gran
empaque
a sus palabras.
1
Puedo dar un ejemplo típico de su
pedantería
y abandonar el tema.
2
Las razones son varias, la mayoría tienen que ver con mi
pedantería
.
3
Su falta de
pedantería
era asombrosa; su bondad, inagotable; su curiosidad, cierta.
4
En las elecciones la
pedantería
socialista se intensificó y fue en aumento.
5
Por eso, precisamente -añadiócon cierta
pedantería
-
,sellaman derechos de paso.
1
Tampoco su dicha ni la responsabilidad, valga la
redundancia
,
de la respuesta.
2
Seguridad férrea, comprobaciones y comprobaciones de las comprobaciones; mucha
redundancia
de seguridad.
3
El domingo, no obstante, la necesidad de ese informe pareció una
redundancia
.
4
Nanoprocesador en el momento del nacimiento; uno en cada palma, para
redundancia
.
5
El debut del viernes 19 de octubre fue, valga la
redundancia
,
monumental.
1
Posiblemente esperaba una recepción formal, con dignatarios de varios rangos y
pomposidad
.
2
El veterano agente tenía en el Servicio cierta reputación de
pomposidad
decadente.
3
Enseguida sonrió, despojando sus palabras de toda
pomposidad
,
y rectificó- :Miprofesión.
4
En su aspecto a lo Clint Eastwood hay un toque de
pomposidad
.
5
Solo la verdad funcionará -lesorprendió la
pomposidad
de su propia voz.
1
No obstante, estaba convencido de que la
ampulosidad
era de suma importancia.
2
Los de la autora, en cambio, eran la
ampulosidad
y la exaltación.
3
Por lo menos me habló con una
ampulosidad
que dejaba traslucir malhumor.
4
Observe la belleza de su rostro y la
ampulosidad
de sus formas.
5
Pero, por la
ampulosidad
de los ropajes litúrgicos, no se notaba nada.
Ús de
realce
en espanyol
1
Mis programas de
realce
de imagen no tuvieron mucha aplicación en Norteamérica.
2
Ningún filtro sensorial funcionaba; ningún dispositivo ni
realce
operaba en su memoria.
3
Por esa razón, sería un error que
realce
,
especialmente, una de ellas.
4
No está dando
realce
a la reputación de Rusia en el mundo.
5
Más diría: su sola presencia da
realce
a la presencia del rey.
6
El conocimiento obtenido en los libros le dio
realce
en su pueblo.
7
Este año quiero nuevos retos, quiero dar
realce
al ciclismo ecuatoriano, concluyó.
8
Como otros victorianos eminentes, a su
realce
intelectual unía un carácter admirable.
9
Siempre se rompió para cuidarles, para darles
realce
,
para darles más espacio.
10
Para esta versión sus tres caballos seguirán dando
realce
a la carrera.
11
De ahí en más alcanzó el
realce
en el mundo del fútbol.
12
Viene la Copa América que nos puede dar ese
realce
,
señaló Ramírez.
13
Juana sacudió ligeramente la cabeza para imprimir mayor
realce
a sus palabras.
14
Su rostro cobraba
realce
en medio de los libros y las fotografías.
15
Nunca se arrime a quien le eclipse, sino a quien le
realce
.
16
Tu presencia dará
realce
a todas las aburridas noches de la campaña.
Més exemples per a "realce"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
realce
realcar
Verb
Subjuntiu · Present · Tercera
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
mayor realce
dar realce
sujetador de realce
gran realce
poner de realce
Més col·locacions
Realce
a través del temps
Realce
per variant geogràfica
Espanya
Comú