TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
regaño
en espanyol
anglès
castigation
català
andanada
Tornar al significat
Acción o efecto de regañar.
cargo
recorrido
gruñido
reproche
bronca
peluca
sermón
repaso
reprimenda
reprobación
català
andanada
Ús de
regaño
en espanyol
1
Habló también de las últimas palabras de Celso para ella, un
regaño
.
2
Casarme significaría demasiado
regaño
de su parte y todo por mi Bien.
3
Se impone el
regaño
en las escuelas como una forma de enseñar.
4
Al oír que la
regaño
da un respingo y coge una cámara.
5
Espero una sonrisa, tal vez incluso un agradecimiento, pero no un
regaño
.
6
Que valga la pena el
regaño
o el castigo por haberme largado.
7
Taraza habló con el tono de
regaño
que utilizaría con un niño:
8
Si tienes suerte el
regaño
será lo peor que te puede pasar.
9
En la grabación, al minuto 4, empieza el
regaño
del líder sindical.
10
Me
regaño
mientras miro el pantalón con brillantitos alrededor de la cintura.
11
De aquella época de su vida tiene muy marcado un solo
regaño
.
12
Y yo acepté su
regaño
;
necesitaba su amor, su devoción, su afecto.
13
Sin quererlo ni planearlo, el
regaño
también me estaba concerniendo a mí.
14
El
regaño
fue tan explícito y directo que percibí cómo me ruborizaba.
15
El
regaño
en el tono de ella debió de escapársele a él.
16
Durante unos segundos cierro los ojos y me
regaño
a mí misma.
Més exemples per a "regaño"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
regaño
regañar
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
tono de regaño
buen regaño
fuerte regaño
peor regaño
pequeño regaño
Més col·locacions
Translations for
regaño
anglès
castigation
bawling out
earful
going-over
upbraiding
chewing out
dressing down
català
andanada
repàs
increpació
Regaño
a través del temps
Regaño
per variant geogràfica
Colòmbia
Comú
Mèxic
Comú
Espanya
Rar