Term Gallery logo

Significats de reprobación en espanyol

anglès
castigation
català
andanada

Bronca.

andanada

Condena.

Prohibición.

Sinònims
Examples for "prohibición"
Examples for "prohibición"
1
Los diputados aprobaron en primer debate la prohibición de los cigarrillos electrónicos.
LA estrella de Panamá
2
No hay una prohibición legal de realizar actividades comerciales en dichos países.
La nación
3
Cámara aprueba en segundo debate la prohibición del castigo físico a menores
El espectador
4
El decreto no prevé una prohibición sino un procedimiento indica el texto.
El tiempo
5
Pekín mostró rápidamente su apoyo a la prohibición, que consideró extremadamente necesaria.
El nacional
1
Nota relacionada: Diputados acepta veto a ampliación presupuestaria para el Ministerio Público
Última hora
2
La votación culminó con suficiente mayoría para el rechazo parcial del veto.
Última hora
3
En tercer debate se vota por la aprobación o veto del proyecto.
LA estrella de Panamá
4
Sin embargo, enfrentaron la oposición inmediata de Rusia, quien tiene poder veto.
El caribe
5
Tenía derecho a veto, revocable por la decisión unánime de ambas cámaras.
Exaltado
1
Sin embargo, altos cargos turcos han puesto hoy en entredicho esta versión.
El país
2
Ocupo un puesto de confianza; y esa confianza ha quedado en entredicho.
Una sombra en la oscuridad
3
En China se exigía conformidad; en Estados Unidos se ponía en entredicho.
Lang Lang
4
Desafiar tales actividades pondría en entredicho la legitimidad del régimen de Domiciano.
Domiciano. Dominus et deus
5
Pese al entredicho entre clubes, se tenía previsto firmar el convenio hoy.
El comercio
1
Esa solicitud de un interdicto preliminar podría presentarse en cuestión de días.
Prensa libre
2
Raimundo fue excomulgado y sus tierras quedaron bajo los efectos del interdicto.
La sangre de los cátaros
3
Aguarda el interdicto para quien no tome las armas contra el islam.
El ejército de Dios
4
Los canónigos despreciaron el interdicto y tocaron las campanas de la catedral.
La luz de la tierra
5
Si me quitó mi cardenalato, ¿por qué no pudo quitar mi interdicto?
San leibowitz y la mujer caballo salvaje
Ús de reprobación en espanyol
1
Tomás hizo un gesto de reprobación; no obstante, insistió en el tema:
Milena o el fémur más bello del mundo
2
No era ya sino una familia errante, objeto de la general reprobación.
Familia sin nombre
3
No había en su mirada reprobación, sin embargo, sino una absoluta serenidad.
Formas de volver a casa
4
Pero la posibilidad de semejante reprobación era totalmente inconcebible para los romanos.
Crueldad y civilización.
5
No obstante no pudo evitar una mirada de reprobación dirigida a Tomás.
Milena o el fémur más bello del mundo
6
Las palabras de Minamoto no Sanetomo son una reprobación de mis actos:
Musashi
7
Caecus estaba enfurecido en silencio por la reprobación del señor del capítulo.
Furia roja
8
Los pocos adultos presentes manifestaron su reprobación ante la reacción de François.
El sol bajo la seda
9
Las respuestas las recibía sin dar muestra alguna de satisfacción o reprobación.
Amistades literarias
10
Por eso, una reprobación en esa materia hoy puede ser temporalmente neutralizada.
Clarín
11
Todos esos votos significaban, fundamentalmente, una dura reprobación hacia la dictadura militar.
La columna vertebral
12
Te pido, por última vez, que abandones esta actitud de reprobación superior.
La araña
13
El festejo del estudiante desató una ola de críticas y reprobación social.
Última hora
14
Su temeridad le valió una mirada de reprobación y una tensa respuesta:
El heredero
15
Tres o cuatro personas que había cerca se apartaron, mirándolo con reprobación.
La pista de arena
16
El hecho de no haber tomado Washington me atrajo la reprobación general.
La guerra de secesion
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for reprobación
Reprobación a través del temps
Reprobación per variant geogràfica
Mèxic
Comú
Espanya
Comú
Argentina
Comú