TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
resarcir
en espanyol
portuguès
?
català
?
Tornar al significat
Reparar un daño, mediante el pago de un bien o la realización de una acción.
reparar
compensar
indemnizar
reembolsar
català
?
Defender.
defender
vengar
rehabilitar
desquitarse
vindicar
Sinònims
Examples for "
defender
"
defender
vengar
rehabilitar
desquitarse
vindicar
Examples for "
defender
"
1
En el terreno económico el caso por Europa resulta fácil de
defender
.
2
Pide apoyo de comunidad internacional, para
defender
la democracia en el país.
3
Para contribuir con el debate, deben
defender
principios y no intereses particulares.
4
Austria estaba obligada a
defender
sus intereses y la estabilidad de Europa.
5
Ahora debemos permanecer unidas para
defender
la democracia y nuestros derechos sociales.
1
Varios lores jóvenes querían continuar la guerra y
vengar
a sus parientes.
2
Eso es más importante que
vengar
su muerte, y además puedo hacerlo.
3
No, no me quiero
vengar
,
precisamente porque busco el absurdo como principio.
4
Varios indígenas cogieron la ocasión por los pelos para
vengar
antiguas ofensas.
5
Todo el mundo querrá
vengar
a Venture; van a poner mucho interés.
1
Como consecuencia de esa situación, tomamos la decisión de liquidar o
rehabilitar
.
2
Necesitamos políticas que permitan a los jóvenes poseer y
rehabilitar
tierras degradadas.
3
Otra enmienda recoge una partida de 30 millones para
rehabilitar
patrimonio aragonés.
4
Pero aquí proponemos una nueva solución capaz de
rehabilitar
sin preocupaciones éticas.
5
Las autoridades tienen planificado
rehabilitar
otras 4 en el transcurso del año.
1
Sin duda, él también había esperado la ocasión para
desquitarse
por fin.
2
Aprovechó para
desquitarse
del ministro de Salud, Julio Mazzoleni pidiendo su destitución.
3
La señora se acuesta, y tiene que
desquitarse
;
no la habéis comprendido.
4
Pero en su papel de señorita Barnaby no le era posible
desquitarse
-
5
A la mañana siguiente tenía en plan realizable: era hora de
desquitarse
.
1
El señor Locket se levantó: él también tenía una dignidad que
vindicar
.
2
En cierto modo era mi forma de
vindicar
mis pasados enclenques.
3
Este es el momento en que debemos
vindicar
a la Guardia.
4
No sé que Wade tratara de
vindicar
galantemente a la dama en cuestión.
5
El señor solo quiere que la imaginación sea fomentada para
vindicar
lo auténtico.
Ús de
resarcir
en espanyol
1
Había podido
resarcir
a Alemania de la vergüenza del Tratado de Versalles.
2
Sin embargo, añadió que también los congresistas han demostrado capacidad de
resarcir
.
3
Por ejemplo, cómo se podría
resarcir
por los daños a un afectado.
4
Y más aún,
resarcir
de manera profesional los derechos de las mujeres.
5
Sin embargo, aseguró, falta mucho por hacer para
resarcir
a estas comunidades.
6
RUSIA Ambos vienen de una dura caída y quieren
resarcir
los errores.
7
La pandilla ha enviado señales, pero necesita
resarcir
a la población salvadoreña.
8
La verdad y la justicia son una forma de
resarcir
el daño.
9
A la hora de
resarcir
al herido, siempre pedía algo a cambio.
10
Extraoficialmente me comunicaron que llegaron a un acuerdo para
resarcir
el daño.
11
Esta es la oportunidad de
resarcir
todo lo que se ha afectado.
12
Advierte que aún tiene que
resarcir
el daño que causó al erario.
13
Y, ahora que han salido, se les debería
resarcir
de alguna manera.
14
Ese sería el único modo de
resarcir
el robo a un cadáver.
15
Sabía que no había sido amable, estaba allí para
resarcir
ese error.
16
He sido, pues, un profano y juro que procuraré
resarcir
mi falta.
Més exemples per a "resarcir"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
resarcir
Verb
Col·locacions frequents
resarcir a
buscar resarcir
resarcir daños
resarcir al país
ofrecer resarcir
Més col·locacions
Translations for
resarcir
portuguès
?
català
?
Resarcir
a través del temps
Resarcir
per variant geogràfica
Mèxic
Comú
Espanya
Menys comú