Term Gallery logo

Significats de servilismo en espanyol

anglès
servility

Forma exagerada de servir o tratar de agradar a una autoridad.

Termes relacionats
servility
anglès
subservience
català
servilisme

Rendimiento.

servilisme
Sinònims
Examples for "sumisión"
Examples for "sumisión"
1
Ello exigía evidentemente mucha sumisión, sobre todo por parte de las mujeres.
Los viajes de Júpiter
2
Si votamos a favor de la sumisión, debemos concertar las condiciones aceptables.
La espada de Venecia
3
En la economía, la sumisión a los intereses de los Estados Unidos.
El colombiano
4
Su sumisión tampoco estaba basada en el amor; y tampoco era desinteresada.
Charada
5
La falta de libertad genera indefensión y ésta se traduce en sumisión.
La canción de Roldán
1
Existen en el mercado multitud de modelos con diferentes formas de sujeción.
Desnivel
2
Y tampoco se te muestra la sujeción más simple de tu lenguaje.
Ciudadela
3
La libertad de las partes contratantes ha dejado lugar a la sujeción.
La Sagrada Familia
4
Cuando se funda la sujeción de una vía, tu libertad se aumenta.
Ciudadela
5
Sin embargo, estaba convencido de que no era una sujeción de telequinesia.
El vacío de los sueños
1
Mito: El sometimiento de la minoría a la mayoría es democracia… falso.
Diario co latino
2
El Gobierno tiene que plantear un programa de sometimiento a la justicia.
El tiempo
3
Igualmente, se produjo el sometimiento por la fuerza de los Países Bajos.
Breve historia del Renacimiento
4
Hoy el sometimiento a la autoridad de la Iglesia es asunto voluntario.
Ontología del Lenguaje
5
Incluso hoy día su presencia me produce una agobiante sensación de sometimiento.
Un descanso verdadero
1
Un pacto sacrosanto de acatamiento, avalado por todas las naciones de Europa.
El papiro de sept
2
Y con acatamiento de la soberanía popular en el campo político nacional.
Diario 2001
3
En materia de orden público debe tener el acatamiento del estamento militar.
El tiempo
4
El único acuerdo posible es el del acatamiento irrestricto de la ley.
El espectador
5
Neuquén: Alto acatamiento al paro, con el respaldo de los principales gremios.
La nación
1
Hoy todo pasa por un esencial asunto de fidelidad, servilismo y vasallaje.
El comercio
2
Todos los países balcánicos y gran parte de Hungría reconocían su vasallaje.
Breve historia de Carlos V
3
Sus reacciones fueron satisfactorias, un aspecto de vasallaje y de sorpresa inaudita.
Planeta de mujeres
4
Por consiguiente, Espartaco aceptó de buen grado el vasallaje de los guerreros.
Espartaco: El gladiador
5
Por lo demás, era el único señorío al que Francia rendía vasallaje.
Memorias de ultratumba (libros I-XII)
anglès
sycophancy
català
sicofant

Sicofanta.

sicofant

Untuosidad.

Ús de servilismo en espanyol
1
Las diversas formas de servilismo en la economía y en la política.
El tiempo
2
Hoy todo pasa por un esencial asunto de fidelidad, servilismo y vasallaje.
El comercio
3
Opinaba que, prestando atención a esas cuestiones, uno incurría en el servilismo.
Homer y Langley
4
Hay mucha competencia y muchos comerciantes avispados, con buenas dotes de servilismo.
La Alejandría olvidada
5
La señora estaba preparada para recibirme, gracias al servilismo interesado de Pandolfo.
La doble vida de M. Laurent
6
Jamás ha comprendido la diferencia existente entre la educación y el servilismo.
Alejandro magno 2. el muchacho persa
7
Aquellas palabras habían sido de un servilismo y una inocuidad sin precedentes.
La huella de un beso
8
Estaba acostumbrado a las muestras de respeto y en ocasiones de servilismo.
El señor del cero
9
Sin embargo, nada de servilismo había en la actitud del padre Bartolomé.
El dios de la lluvia llora sobre méjico
10
Su postura era servil, aunque Zahariel no detectó servilismo en su comportamiento.
El descenso de los Ángeles
11
Las únicas relaciones que admite son la adhesión acrítica y el servilismo.
El universo
12
El servilismo manifiesto, en ocasiones, repugnaba a los receptores de las denuncias.
Periódico Hoy
13
La expresión de vergüenza o de servilismo le había desaparecido por completo.
El complot
14
No volveré a desesperarme de tanta estupidez, tanta pobreza intelectual, tanto servilismo.
Autobiografía de Federico Sánchez
15
Y por un servilismo obligado, Khrone y los suyos entregaban la información.
Gusanos de arena de dune
16
Pues en esto reside el servilismo de los hechiceros en el imperio.
Bautismo de fuego
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for servilismo
Servilismo a través del temps
Servilismo per variant geogràfica
Mèxic
Comú
Argentina
Comú
Espanya
Comú