We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of soldadura in espanyol
Synonyms
Examples for "unión"
Examples for "unión"
1
Su programa político se resumía en tres palabras: paz, trabajo y unión.
2
Se trata de la unión de los pueblos de América y Europa.
3
Creo en la unión con los países vecinos y la comunidad internacional.
4
La unión de dos personas es el motivo fundamental de nuestra cultura.
5
Esta unión se debe exclusivamente a la necesidad; es una estrategia política.
1
La elección de la junta directiva se realizó mediante una votación nominal.
2
En cuatro meses, la Asamblea Nacional deberá elegir una nueva junta directiva.
3
Entre las decisiones importantes estará la definición de una nueva junta directiva.
4
España es actualmente el primer secretario de la junta directiva del Congreso.
5
Cuando la junta de gobierno decidió aceptar la propuesta, fue demasiado tarde.
1
No hay ninguna prórroga posible para los plazos de la alta costura.
2
Y varias también agregan las dos semanas de alta costura de Francia.
3
Tenía el aspecto cultivado y frágil de una modelo de alta costura.
4
La organización también proporciona a las mujeres algunos trabajos remunerados de costura.
5
Las jóvenes Atenea pueden sobresalir en costura, tejido o punto de aguja.
1
Necesitamos la articulación de fuerzas para dar una solución a este tema.
2
Esta acción demuestra nuevamente el esfuerzo de la articulación público y privada.
3
La agenda ambiental pretende lograr su articulación institucional con un enfoque participativo.
4
Trabajo sobre la cuestión del concepto y la articulación de la imagen.
5
Es un tema de seguimiento de casos, de articulación y de información.
1
Efectivamente, le habían dado varios puntos de sutura tras aplicarle anestesia local.
2
Otras heridas de escasa importancia habían podido tratarse con puntos de sutura.
3
Algunas de las víctimas han necesitado puntos de sutura e incluso cirugía.
4
Tampoco podía verlo, pues tenía los párpados cerrados con puntos de sutura.
5
Como consecuencia de las heridas, la víctima necesitó cincuenta puntos de sutura.
1
Ya en aquel empalme, preguntó por la churrería de la señora Isolda.
2
Al levantarse el artista saca el pitillo del empalme, y sale fumando.
3
Recorrió en cuatro horas las quince millas que había hasta el empalme.
4
Hay una especie, no sé, de tubería enorme de empalme allí abajo.
5
El empalme de un cine doméstico está a punto de acabar conmigo.
1
El acoplamiento fue trasmitido directamente por la televisión china a nivel nacional.
2
Sin embargo, sigue existiendo un acoplamiento, aferrado a la Onda Establecida duplicada.
3
Sin embargo, los tormentos del acoplamiento, en esta ocasión eran más soportables.
4
En particular cuentan con muchos brazos mecánicos y grandes cargas de acoplamiento.
5
Los filtros de partículas de acoplamiento cerrado altamente eficientes reducen las emisiones.
1
No es perfecto, naturalmente, pues la juntura se ha hecho a mano.
2
La juntura con la que estaba trabajando se resquebrajó en dos partes.
3
Por lo general, revientan en una juntura, en el punto más débil.
4
Ninguna juntura aparente, nada que distraiga la atención pausada del lector: nada.
5
Se abrieron paso arrojando granadas autoadhesivas a la juntura de las puertas.
1
El arma había atravesado la ensambladura entre dos piezas de la armadura.
2
Un trabajo minucioso comprende su ensambladura, para el que se utilizan herramientas adecuadas.
3
Un símil con la ingeniería sería la ensambladura de paneles de control interconectados.
4
En Occidente terminó la guerra, Alemania fue derrotada, pero la ensambladura pareció aguantar.
5
Inspeccionaba la menor ensambladura y estudiaba las muestras de pintura sobre una paleta.
Usage of soldadura in espanyol
1
Se estima que los trabajos de soldadura puedan tardar aproximadamente 6 horas.
2
Me han dicho que todo el edificio está hecho con soldadura eléctrica.
3
CEDHI ofrece a los estudiantes una carrera técnica en gastronomía y soldadura.
4
A ella han llegado ya unos cinco o seis robots de soldadura.
5
A continuación vendría la soldadura, y la aplicación de cola para impermeabilizar.
6
El equivalente a puntos de soldadura entre el suelo y la pared.
7
Debieron guardarlo en alguna parte, en un garaje con instrumentos de soldadura.
8
La soldadura se derritió por efecto del calor desprendido durante la incandescencia.
9
Su aspiración es especializarse como inspector en soldadura y trabajar en Chile.
10
No hay ninguna soldadura, y los ángulos y curvas están perfectamente formados.
11
E imagino que te propondría extraer la culata y repararla mediante soldadura.
12
La línea de la soldadura química indicaba la amplitud de la herida.
13
En 1936, aunque la soldadura no es completa, solamente alentaba un fascismo.
14
Había una parte de mí en cada remache, y en cada soldadura.
15
Ahora, al observar la oruga izquierda del cruzanieves-gemelo, veía la misma soldadura.
16
Al pasar por el área de soldadura, se detienen y dicen alegremente:
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for soldadura
rus
anglès
Soldadura through the time
Soldadura across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common