TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
subterfugio
en espanyol
anglès
subterfuge
Tornar al significat
Excusa bien elaborada y artificiosa.
salida
excusa
disculpa
pretexto
rodeo
escapatoria
evasiva
efugio
anglès
subterfuge
Plan elaborado o engañoso concebido para engañar o evadir.
truco
estratagema
ardid
artimaña
argucia
Ús de
subterfugio
en espanyol
1
No podía buscar un
subterfugio
;
era preciso encarar la situación y decidir.
2
Pero hoy no hubo
subterfugio
alguno y no caben dudas al respecto.
3
El asunto revestía tanta gravedad que era necesario abordarlo sin
subterfugio
alguno.
4
Su respuesta a la pregunta de Barbara hizo inútil cualquier otro
subterfugio
.
5
Las razones para tal
subterfugio
se irán haciendo cada vez más evidentes.
6
Lo cual era, evidentemente, un
subterfugio
legal para someterlos a trabajos forzosos.
7
Appleston se da cuenta de que no puede continuar con su
subterfugio
.
8
Klair lo calificó de obra maestra del
subterfugio
y el doble sentido.
9
He aceptado el
subterfugio
del señor Hansen solo para seguirle la corriente.
10
Se trataba de un
subterfugio
:
sabían que el tribunal no tenía jurisdicción.
11
Artimaña o
subterfugio
da resultado, y la desquiciante manera de conducir también.
12
Yo misma, en algunas ocasiones, he tenido que recurrir a ese
subterfugio
.
13
Y el propósito que la animaba a hacerlo era un mero
subterfugio
.
14
Él quería utilizar el
subterfugio
a título personal, para forzar esta puerta.
15
Claro que era un
subterfugio
para evitar que la detuvieran por secuestro.
16
Aquello era peor que simplemente decir mentiras: aquello era un activo
subterfugio
.
Més exemples per a "subterfugio"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
subterfugio
/suβ.teɾˈfu.xjo/
/suβ.teɾˈfu.xjo/
es
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
pequeño subterfugio
mero subterfugio
tipo de subterfugio
arte del subterfugio
subterfugio legal
Més col·locacions
Translations for
subterfugio
anglès
subterfuge
Subterfugio
a través del temps
Subterfugio
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Comú