Term Gallery logo

Significats de traspaso en espanyol

anglès
transferred possession
català
traspàs

Posesión transferida.

traspàs
portuguès
transferência
anglès
transference
català
transferència

Transferencia.

transferència

Venta.

Sinònims
Examples for "venta"
Examples for "venta"
1
China pidió a la UE levantar embargo sobre la venta de armas
El espectador
2
Alteran el precio máximo de venta a 14 productos de primera necesidad.
El siglo
3
Trabajadores de la Diaco identificaron productos peligrosos en varios puestos de venta.
Prensa libre
4
Las tres empresas cevicheras impulsarán su producto en diferentes puestos de venta.
LA estrella de Panamá
5
Se trata de garantizar la venta, lo demás no tiene mucha importancia.
Cubanet
1
El saldo de créditos locales muestra un importante crecimiento en el sector.
LA estrella de Panamá
2
El saldo presente y futuro de estas acciones serán más civiles muertos.
Républica
3
Sopesó las circunstancias y le complació que el saldo fuera evidentemente positivo.
El mundo de los prodigios
4
El saldo fue tres soldados muertos y varios militares y civiles heridos.
Prensa libre
5
En el comercio el saldo fue positivo para España en 216 millones.
Cadena ser
1
Sin embargo contempló la liquidación de las empresas estatales con pérdidas sostenidas.
El universo
2
Mi propuesta de Política Pública de Seguridad propone la liquidación del INPEC.
El espectador
3
Excelente que el Gobierno haya puesto en liquidación ocho empresas públicas ineficientes.
El universo
4
Este proceso es completamente diferente al concepto de quiebra, bancarrota o liquidación.
Perú21
5
Pueden acceder a dicha herramienta en el siguiente enlace: Calculadora de liquidación.
abc color
1
Últimamente ha escrito al gobierno francés para pedirle la cesión de Ambado.
Cartas abisinias
2
Además, la cesión habrá de hacerse de modo legal, mediante un documento.
Los gozos y las sombras
3
Asimismo, resulta completamente inviable la cesión de una de las islas Canarias.
Lo que escondían sus ojos
4
La cesión no contempla ninguna opción de compra, según la prensa española.
Informador.mx
5
Aunque es posible que volvamos a tratar el asunto de la cesión.
El gallo negro
Ús de traspaso en espanyol
1
La previa del debate Gracias a este traspaso tenemos siete líneas interurbanas.
La nación
2
Todavía falta acordar traspaso de personal y fondos, según dijeron fuentes judiciales.
Clarín
3
La cantidad estipulada dependerá de diferentes pluses y de un futuro traspaso.
Cadena ser
4
Ambos planificaban su futuro inmediatamente posterior a la formalización definitiva del traspaso.
Especies protegidas
5
En cuanto al proyecto de traspaso de competencias, ¿cómo serán los mecanismos?
La Tercera
6
Por ello, le aseguro que no traspaso los límites de mis derechos.
El caso del pico de partir hielo
7
El conjunto inglés habría ofrecido 32 millones de libras por el traspaso.
Cadena ser
8
La respuesta de Pardo fue el rechazo a cualquier traspaso del límite.
El tiempo
9
Naturalmente, dado que no había ningún criterio, el traspaso debía ser lento.
La Segunda República española
10
Para hacer efectivo el traspaso, las compañías deberán realizar una declaración jurada.
Página|12
11
Era una aleccionadora consecuencia del traspaso del Orden Público a la Generalidad.
Diez horas de Estat Català
12
Este traspaso fue objeto de una investigación por parte de la Fifa.
Prensa libre
13
Y tiene también que facilitar el traspaso de poderes al nuevo gobierno.
La justicia no es igual para todos
14
La escribana adjunta de Gobierno leyó el acta de traspaso del mando.
La nación
15
La Lazio recibirá 17 millones de euros por el traspaso al Milan.
El país
16
Su visión es que esto ya no es una cuestión de traspaso.
Clarín
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for traspaso
portuguès
transferência
Traspaso a través del temps
Traspaso per variant geogràfica
Costa Rica
Comú
Equador
Comú
El Salvador
Comú
Més varia