TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
tributación
en espanyol
portuguès
pagamento de impostos
anglès
revenue
català
contribució
Tornar al significat
Contribución.
contribución
tributos
tasación
ingresos por tributación
català
contribució
portuguès
taxa
anglès
revenue enhancement
català
càrrega
Tornar al significat
Carga.
carga
impuesto
tasa
tributo
imposición
canon
gravamen
gabela
català
càrrega
Sinònims
Examples for "
carga
"
carga
impuesto
tasa
tributo
imposición
Examples for "
carga
"
1
Ni tampoco podrá haber distribución en transporte de
carga
de dichos productos.
2
Pedimos responsabilidad al gobierno y que avance con la
carga
de información.
3
La
carga
iba a ser enviada a Israel y países de Europa.
4
Existen personas que llenan los espacios, personas cuya presencia
carga
el ambiente.
5
Existen 58 mil trabajadores dedicados al transporte de
carga
y de pasajeros.
1
Ahora le han
impuesto
el Tratado de Libre Comercio a varios países.
2
Estados Unidos ha
impuesto
sanciones económicas a ciudadanos venezolanos vinculados con Maduro.
3
Sí, evidentemente, puesto que el rey había
impuesto
importantes medidas de seguridad.
4
De este modo desapareció el orden político que Carlomagno había
impuesto
brevemente.
5
Los europeos han
impuesto
restricciones cada vez mayores contra los inmigrantes ilegales.
1
España sigue entre los países europeos con mayor
tasa
de esta enfermedad.
2
La respuesta de subir la
tasa
de interés provocó una situación grave.
3
En algunas naciones de Europa la
tasa
de crecimiento poblacional es cero.
4
Pronto llega otra señal; por ejemplo, ha aumentado la
tasa
de inflación.
5
Ello implicaría una
tasa
de crecimiento inferior a la del anterior período.
1
Sin embargo, el Gobierno descartó la semana pasada un aumento del
tributo
.
2
Tampoco cantan el himno nacional ni rinden
tributo
a los símbolos nacionales.
3
Para la Constitución no basta que el
tributo
sea establecido por ley.
4
Dicho resultado significó recaudar 709 millones de soles más por este
tributo
.
5
El
tributo
del número siete se ha ido repitiendo con cierta frecuencia.
1
En realidad, el nuevo orden internacional es resultado de la
imposición
gubernamental.
2
En la práctica, socava el proceso democrático mediante la
imposición
de políticas.
3
Por ningún motivo fue mediante la
imposición
de uno o varios grupos.
4
La
imposición
agudizaría la confrontación y la crisis del sistema político nacional.
5
Entonces, ¿es el actual sistema de partido único tradición nacional o
imposición
?
1
Negamos asimismo que el
canon
sea práctica habitual en las ligas europeas.
2
Autores y consumidores siguen sin ponerse de acuerdo con el
canon
digital.
3
La iniciativa establece que este
canon
debería ser absorbido por las empresas.
4
Este
canon
plantea la celebración de un proceso electoral en tres meses.
5
A cambio proponen un
canon
general para todos los usuarios de Internet.
1
Aumentar o ampliar un
gravamen
requiere justificación y garantes de uso correcto.
2
Dicho
gravamen
permitiría recolectar 200 mil millones de euros, según cálculos preliminares.
3
En el caso de otros productos, no se precisa el nuevo
gravamen
.
4
Sin embargo, hay otra posibilidad de financiamiento: un
gravamen
a la riqueza.
5
Históricamente ese
gravamen
lo pagaban solamente los trabajadores con ingresos más altos.
1
A mí me parece una
gabela
descomunal y costosísima en términos fiscales.
2
Se trataba de una venta de oficios de recaudadores de la
gabela
.
3
Importuna, acosa y hasta hace pagar una verdadera
gabela
a los viajeros.
4
El alcalde podía hacer con esa
gabela
lo que creyera conveniente.
5
La mercadería sudamericana, en cambio, quedó favorecida, porque está exenta de la
gabela
.
Ús de
tributación
en espanyol
1
Un factor que se suele señalar con frecuencia es la alta
tributación
.
2
No se puede cumplir la Constitución sin una buen nivel de
tributación
.
3
Asegura que existe impedimento al comercio, la libre competitividad, y doble
tributación
.
4
Estas empresas están sujetas a una alta
tributación
y a muchas restricciones.
5
El gobierno recién expuso lo que reformará en
tributación
y seguridad social.
6
En ese grupo no se debe incrementar la
tributación
por ningún motivo.
7
Impulsan iniciativa de ley que actualizaría
tributación
de líneas aéreas en Guatemala.
8
El trabajo de logística incluye a las autoridades de
tributación
y aduanas.
9
Otro reto pendiente es flexibilizar las leyes para evitar la doble
tributación
.
10
Los muy ricos terminan trasladando su patrimonio a países con menos
tributación
.
11
Por el momento afinan detalles sobre
tributación
y los mecanismos de pago.
12
El presupuesto proyectado para 2019 contempla una
tributación
muy optimista de Q.
13
El buen gasto constituye el mejor y mayor estímulo a la
tributación
.
14
En el caso de Emiratos, nos propusieron un acuerdo de doble
tributación
.
15
El estudio muestra que hay mucho espacio para mejorar la
tributación
dominicana.
16
Sonnenholzner adelantó que la reforma tributaria buscará la simplificación de la
tributación
.
Més exemples per a "tributación"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
tributación
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
doble tributación
baja tributación
sistema de tributación
nivel de tributación
mayor tributación
Més col·locacions
Translations for
tributación
portuguès
pagamento de impostos
taxa
imposto
tributo
colectas
impostos
anglès
revenue
tax revenue
taxation
tax income
revenue enhancement
tax
català
contribució
impostos
càrrega
impost
cànon
tribut
Tributación
a través del temps
Tributación
per variant geogràfica
Colòmbia
Comú
Guatemala
Comú
Espanya
Rar