TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
urdir
en espanyol
anglès
tangle
català
enredar
Tornar al significat
Enredar.
enredar
enrevesar
català
enredar
portuguès
pensar
anglès
concoct
català
confeccionar
Tornar al significat
Soñar.
soñar
elaborar
encubar
pensar en
català
confeccionar
Disponer los hilos para tejer. Empezar la trama.
desurdir
Termes relacionats
urdimbre
Arreglar.
arreglar
manipular
procurar
gestionar
componer
entrometerse
falsificar
falsear
apañar
amañar
Altres significats de "urdir"
Ús de
urdir
en espanyol
1
Aprovechando el momento de confusión Ollie rápidamente pensó en
urdir
un plan.
2
De modo que empezó a
urdir
un plan para hallar la solución.
3
Deseaba partir de inmediato antes de que se pudieran
urdir
nuevas traiciones.
4
En realidad, lo estaba empleando como excusa para
urdir
su siguiente movimiento.
5
Austin, sin embargo, lo veía como una oportunidad de
urdir
una huida.
6
Pero con esos mimbres no hubo modo de
urdir
un recuerdo coherente.
7
Además, Courtney era demasiado honrado y torpe para
urdir
una argucia semejante.
8
Mi consigna era llevarlos vivos y para ello tendría que
urdir
engaños.
9
Sin decir ni una palabra, ambos comenzaron a
urdir
el mismo plan.
10
Era evidente que su mente trabajaba furiosamente para
urdir
una historia creíble.
11
Pudo perfectamente aprovecharse de los hechos circunstanciales para
urdir
una mentira convincente.
12
Intentando encontrar partes de verdad que nos ayudaran a
urdir
un plan.
13
Debería
urdir
una decente explicación para Alice y decir adiós para siempre.
14
A partir de allí, será cosa vuestra
urdir
una estrategia de evacuación.
15
La esperanza de
urdir
alguna mentirijilla que sonara convincente se había evaporado.
16
Diez años atrás, el destino había comenzado a
urdir
esa intrincada telaraña.
Més exemples per a "urdir"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
urdir
/uɾˈðiɾ/
/uɾˈðiɾ/
es
Verb
Col·locacions frequents
urdir planes
urdir mentiras
urdir tramas
intentar urdir
necesitar urdir
Més col·locacions
Translations for
urdir
anglès
tangle
knot
ravel
concoct
think up
dream up
hatch
think of
català
enredar
nuar
cordar-se
confeccionar
tramar
portuguès
pensar
inventar
Urdir
a través del temps
Urdir
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Argentina
Comú