Aún no tenemos significados para "baoqin".
1Después de toda suerte de deferencias con las presentes, Baoqin tomó asiento.
2Durante un buen rato se devanaron los sesos, hasta que Baoqin dijo:
3Asintiendo ligeramente con la cabeza, Baoqin se dirigió a preparar sus adivinanzas.
4Si estuvieran aquí podríamos arreglar la boda de Baoqin y luego la tuya.
5Tanchun también tenía uno preparado, pero antes de que pudiera recitarlo llegó Baoqin.
6Un instante después llegaron también Tanchun, Xiangyun, Baoqin, Xiuyan y Xichun.
7Baoqin, Xiangyun, Daiyu y Baoyu fueron llamados a compartir las viandas de aquella mesa.
8Y todo por la ambición de Baoqin, Daiyu y Xiangyun.
9Y en efecto, encontró a Daiyu, Baochai, Xiangyun, Baoqin y Tanchun, leyendo un poema.
10Baoyu estaba sorprendidísimo de que, siendo la menor, Baoqin tuviera la mente más ágil.
11Baoqin ya está comprometida con el hijo del académico Mei.
12Y, finalmente, el poema de Xue Baoqin, con rima en "Flor":
13Inmediatamente, Baoqin y las demás les ofrecieron sillas repitiéndoles lo que allí se había dicho.
14Tras una apresurada despedida subió al carruaje con Baoqin para regresar entre la consternación general.
15Mientras hablaban habían dado alcance a Baoyu y Baoqin.
16Entró Baoqin, y las dos mujeres interrumpieron la conversación.